De indirecte rede: "Decir que" Delen Gekopieerd!
Men gebruikt "decir que" om te vertellen wat iemand zegt.
Gramática: El discurso indirecto: "Decir que"
A1 Spaans Indirecte rede
Niveau: A1
Module 6: La ciudad y el pueblo (De stad en het dorp)
Les 45: Música y arte (Muziek en kunst)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten
Audio en video
- Indirecte rede formuleert zinnen opnieuw. Voorbeeld: "Él dice que va al museo".
- De structuur is subject + decir que + actie.
- "Decir que" verandert de werkwoordstijd niet naar de tegenwoordige tijd.
| Discurso directo (Directe rede) | Discurso indirecto (Indirecte rede) |
|---|---|
| Juan "Voy al museo". (Juan zegt dat hij naar het museum gaat.) | Juan dice que (él) va al museo. (Juan zegt dat hij naar het museum gaat.) |
| Ana: "Me encanta el arte". (Ana zegt dat ze van kunst houdt.) | Ana dice que le encanta el arte. (Ana zegt dat ze van kunst houdt.) |
| Pedro: "Escucho la radio". (Pedro zegt dat hij naar de radio luistert.) | Pedro dice que (él) escucha la radio. (Pedro zegt dat hij naar de radio luistert.) |
| Eva: "Tengo la invitación". (Eva zegt dat ze de uitnodiging heeft.) | Eva dice que (ella) tiene la invitación. (Eva zegt dat zij de uitnodiging heeft.) |
| Juan: "Voy al concierto". (Juan zegt dat hij naar het concert gaat.) | Juan dice que (él) va al concierto. (Juan zegt dat hij naar het concert gaat.) |
| Ana: "Canto bien". (Ana zegt dat ze goed zingt.) | Ana dice que (ella) canta bien. (Ana zegt dat ze goed zingt.) |
| Pedro: "Me gusta la obra". (Pedro zegt dat hij houdt van het toneelstuk.) | Pedro dice que le gusta la obra. (Pedro zegt dat hij van het toneelstuk houdt.) |
| Eva: "Canto en la exposición". (Eva zegt dat ze zingt op de expositie.) | Eva dice que (ella) canta en la exposición. (Eva zegt dat ze zingt op de tentoonstelling.) |
Oefening 1: El discurso indirecto: "Decir que"
Instructie: Vul het juiste woord in.
dice que (él) va, dice que le, dice que (él), dice que (ella)
Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
dice que (él) va
zegt dat hij gaat
2
dice que (ella)
zegt dat zij
3
dice que (él)
zegt dat hij
4
dice que le
zegt dat ze