10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Spaans B1.31.1 Dag baas, hallo vrijheid! Plannen voor het pensioen

Dialoog tussen Pedro en Ana over hun pensioenplannen.

Diálogo: ¡Adiós jefe, hola libertad! Planes para la jubilación

Diálogo entre Pedro y Ana sobre sus planes de jubilación.

Spaans B1.31.1 Dag baas, hallo vrijheid! Plannen voor het pensioen

B1 Spaans

Niveau: B1

Module 5: Vida adulta (Volwassen leven)

Les 31: Planes de jubilación (Pensioenplannen)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio met vertalingen

Gesprek

1. Pedro: ¿Ana has pensado en jubilarte de forma anticipada? (Ana, heb je eraan gedacht om vervroegd met pensioen te gaan?)
2. Ana: Sí pero quiero esperar hasta que mi sueldo sea más estable. (Ja, maar ik wil wachten tot mijn salaris stabieler is.)
3. Pedro: Yo estoy cotizando desde hace 20 años por eso creo que puedo jubilarme a los 60. (Ik ben al premies aan het betalen gedurende 20 jaar, daarom denk ik dat ik met 60 met pensioen kan gaan.)
4. Ana: Eso está bien pero también necesitas una buena inversión para estar tranquilo. (Dat is goed, maar je hebt ook een goede investering nodig om gerust te zijn.)
5. Pedro: Claro por eso ahorro cada mes para que mi futuro sea más seguro. (Natuurlijk, daarom spaar ik elke maand zodat mijn toekomst veiliger is.)
6. Ana: Yo prefiero seguir trabajando hasta que me sienta lista para jubilarme. (Ik werk liever door totdat ik me klaar voel om met pensioen te gaan.)
7. Pedro: ¿Y si viajamos por el mundo cuando nos jubilemos? (En wat als we de wereld rondreizen wanneer we met pensioen gaan?)
8. Ana: Me encantaría pero primero quiero tener mi casa pagada para estar estable. (Ik zou het geweldig vinden, maar ik wil eerst mijn huis afbetalen om stabiel te zijn.)
9. Pedro: Tiene sentido porque así no tendrás que preocuparte por deudas. (Dat is logisch, want zo hoef je je geen zorgen te maken over schulden.)
10. Ana: Exacto quiero vivir mi jubilación sin preocupaciones ni estrés. (Precies, ik wil mijn pensioen leven zonder zorgen of stress.)

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Por qué Ana no quiere jubilarse anticipadamente?
    2. Waarom wil Ana niet vervroegd met pensioen gaan?
  2. ¿Cuántos años lleva cotizando Pedro?
    3. Hoeveel jaar betaalt Pedro al premies?
  3. ¿Qué quiere hacer Pedro cuando se jubile?
    4. Wat wil Pedro doen als hij met pensioen gaat?
  4. ¿Prefieres jubilarte anticipadamente o trabajar hasta la edad de jubilación oficial? ¿Por qué?
    5. Verkies je om vroegtijdig met pensioen te gaan of werk je liever tot de officiële pensioengerechtigde leeftijd? Waarom?
  5. ¿Qué lugar elegirías para vivir después de jubilarte y por qué?
    6. Welke plek zou je kiezen om te wonen na je pensioen en waarom?

Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

estable, inversión, jubilación, anticipada, cotizando

1.
¿Ana has pensado en jubilarte de forma ?
(Ana, heb je erover nagedacht om eerder met pensioen te gaan?)
2.
Me encantaría pero primero quiero tener mi casa pagada para estar .
(Ik zou het geweldig vinden, maar eerst wil ik mijn huis afbetalen om stabiel te zijn.)
3.
Yo estoy desde hace 20 años por eso creo que puedo jubilarme a los 60.
(Ik ben al 20 jaar aan het bijdragen, daarom denk ik dat ik op mijn 60e kan met pensioen gaan.)
4.
Eso está bien pero también necesitas una buena para estar tranquilo.
(Dat is goed, maar je hebt ook een goede investering nodig om rustig te zijn.)
5.
Exacto quiero vivir mi sin preocupaciones ni estrés.
(Precies, ik wil van mijn pensioen genieten zonder zorgen of stress.)

Oefening 3: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
6
... Yo prefiero seguir trabajando hasta que me sienta lista para jubilarme.
(Ik geef er de voorkeur aan door te blijven werken totdat ik me klaar voel om met pensioen te gaan.)
3
... Yo estoy cotizando desde hace 20 años por eso creo que puedo jubilarme a los 60.
(Ik ben al 20 jaar aan het bijdragen, daarom denk ik dat ik op mijn 60e kan met pensioen gaan.)
10
10 Exacto quiero vivir mi jubilación sin preocupaciones ni estrés.
(Precies, ik wil van mijn pensioen genieten zonder zorgen of stress.)
1
1 ¿Ana has pensado en jubilarte de forma anticipada?
(Ana, heb je erover nagedacht om eerder met pensioen te gaan?)
5
... Claro por eso ahorro cada mes para que mi futuro sea más seguro.
(Natuurlijk, daarom spaar ik elke maand zodat mijn toekomst veiliger is.)
7
... ¿Y si viajamos por el mundo cuando nos jubilemos?
(En wat als we de wereld rondreizen wanneer we met pensioen gaan?)
4
... Eso está bien pero también necesitas una buena inversión para estar tranquilo.
(Dat is goed, maar je hebt ook een goede investering nodig om rustig te zijn.)
9
... Tiene sentido porque así no tendrás que preocuparte por deudas.
(Dat is logisch, want zo hoef je je geen zorgen te maken over schulden.)
2
... Sí pero quiero esperar hasta que mi sueldo sea más estable.
(Ja, maar ik wil wachten tot mijn salaris stabieler is.)
8
... Me encantaría pero primero quiero tener mi casa pagada para estar estable.
(Ik zou het geweldig vinden, maar eerst wil ik mijn huis afbetalen om stabiel te zijn.)