10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A1.43.1 Hoe kom je bij het park?

We leren hoe we op straat informatie kunnen vragen. Pedro wil weten hoe hij in het park komt.

Diálogo: ¿Cómo Llegar al Parque?

Aprendemos a pedir información por la calle. Pedro quiere saber como llegar al parque.

A1.43.1 Hoe kom je bij het park?

A1 Spaans

Niveau: A1

Module 6: La ciudad y el pueblo (De stad en het dorp)

Les 43: Pedir y dar direcciones. (Routebeschrijving vragen en geven)

Leergeschiedenis

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Gesprek

1. Pedro: Hola. ¿Cómo llegar al parque desde aquí? (Vertaling laden...)
2. Caminante: Es muy fácil. (Het is heel makkelijk.)
3. Pedro: ¿Me puedes dar más información? (Kun je me meer informatie geven?)
4. Caminante: Tienes que ir todo recto por esta calle. (Je moet rechtdoor gaan op deze straat.)
5. Pedro: ¿Por esta calle? ¿Hasta dónde? (Volgens deze straat? Tot hoever?)
6. Caminante: Hasta encontrar la plaza mayor, y desde allí vas a la izquierda. (Totdat je het centrale plein vindt, en vanaf daar ga je naar links.)
7. Pedro: ¿A la izquierda en la plaza? ¿Y luego? (Naar links op het plein? En daarna?)
8. Caminante: Después caminas todo recto hasta la estación. (Vertaling laden...)
9. Pedro: ¿Y después de la estación? (En na het station?)
10. Caminante: Después tienes que ir a la derecha y encuentras una tienda. (Vertaling laden...)
11. Pedro: ¿La tienda está a la derecha? (Is de winkel aan de rechterkant?)
12. Caminante: Sí, y luego debes ir todo recto. El parque está en el centro. (Vertaling laden...)
13. Pedro: ¡Perfecto! ¡Gracias por tu ayuda! (Perfect! Dank je voor je hulp!)
14. Caminante: De nada. (Graag gedaan.)

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. Verdadero/Falso: Pedro tiene que girar a la derecha en la plaza.
    2. Waar/Niet waar: Pedro moet rechtsaf op het plein.
  2. Verdadero/Falso: Ana dice que el parque está cerca de la oficina de información.
    3. Waar/Niet Waar: Ana zegt dat het park dicht bij het informatiekantoor is.
  3. Verdadero/Falso: El parque está al lado de la estación de trenes.
    4. Waar/Niet Waar: Het park is naast het treinstation.
  4. ¿Alguna vez has pedido a alguien ayuda en cómo llegar a un lugar?
    5. Heb je ooit iemand gevraagd hoe je ergens kunt komen?

Oefening 2: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
9
... ¿Y después de la estación?
(En na het station?)
8
... Después caminas todo recto hasta la estación.
(Daarna loop je rechtdoor tot het station.)
12
... Sí, y luego debes ir todo recto. El parque está en el centro.
(Ja, en daarna moet je rechtdoor gaan. Het park is in het centrum.)
10
... Después tienes que ir a la derecha y encuentras una tienda.
(Daarna moet je naar rechts en vind je een winkel.)
3
... ¿Me puedes dar más información?
(Kun je me meer informatie geven?)
6
... Hasta encontrar la plaza mayor, y desde allí vas a la izquierda.
(Tot je het centrale plein bereikt, en vanaf daar ga je naar links.)
7
... ¿A la izquierda en la plaza? ¿Y luego?
(Links op het plein? En daarna?)
4
... Tienes que ir todo recto por esta calle.
(Je moet rechtdoor lopen op deze straat.)
11
... ¿La tienda está a la derecha?
(Is de winkel aan de rechterkant?)
1
1 Hola. ¿Cómo llegar al parque desde aquí?
(Hallo. Hoe kom ik bij het park vanaf hier?)
13
... ¡Perfecto! ¡Gracias por tu ayuda!
(Perfect! Dank je voor je hulp!)
2
... Es muy fácil.
(Het is heel makkelijk.)
14
14 De nada.
(Graag gedaan.)
5
... ¿Por esta calle? ¿Hasta dónde?
(Door deze straat? Tot waar?)

Oefening 3: Kies het juiste woord

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

parque, dar, encontrar, calle, A la izquierda, estación, a la derecha, todo recto, tienda, centro

1. Sí, y luego debes ir todo recto. El parque está en el ....

Sí, y luego debes ir todo recto. El parque está en el centro.
(Ja, en daarna moet je rechtdoor gaan. Het park is in het centrum.)

2. ¿Me puedes ... más información?

¿Me puedes dar más información?
(Kun je me meer informatie geven?)

3. Después caminas todo recto hasta la ....

Después caminas todo recto hasta la estación.
(Daarna loop je rechtdoor tot het station.)

4. ¿La ... está a la derecha?

¿La tienda está a la derecha?
(Is de winkel aan de rechterkant?)

5. Después tienes que ir ... y encuentras una tienda.

Después tienes que ir a la derecha y encuentras una tienda.
(Daarna moet je naar rechts en vind je een winkel.)

6. Tienes que ir ... por esta calle.

Tienes que ir todo recto por esta calle.
(Je moet rechtdoor lopen op deze straat.)

7. Hasta ... la plaza mayor, y desde allí vas a la izquierda.

Hasta encontrar la plaza mayor, y desde allí vas a la izquierda.
(Tot je het centrale plein bereikt, en vanaf daar ga je naar links.)

8. ¿... en la plaza? ¿Y luego?

¿A la izquierda en la plaza? ¿Y luego?
(Links op het plein? En daarna?)

9. ¿Por esta ...? ¿Hasta dónde?

¿Por esta calle? ¿Hasta dónde?
(Door deze straat? Tot waar?)

10. Hola. ¿Cómo llegar al ... desde aquí?

Hola. ¿Cómo llegar al parque desde aquí?
(Hallo. Hoe kom ik bij het park vanaf hier?)

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. Centro
(Centrum)
2. A la izquierda
(Naar links)
3. Parque
(Park)
4. A la derecha
(Naar rechts)
5. Estación
(Station)
6. Calle
(Straat)
7. Encontrar
(Tot je het centrale plein vindt)
8. Dar
(Geven)