A2.37.4 De prinsen van Asturië: de kroon van Spanje
De prinsen van Asturië: de kroon van Spanje
Cultura: Los príncipes de Asturias: la corona de España
Los príncipes de Asturias: la corona de España
A2 Spaans Tradities, regio's en dialecten Spanje
Niveau: A2
Module 5: Planes para el futuro (Toekomstplannen)
Les 37: Cuando sea mayor... (Als ik groot ben...)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Audio en video
Lees- en luisteroefening
El título "Príncipe de Asturias" o "Princesa de Asturias" es para el futuro rey o la futura reina de España. Este título existe desde hace muchos años y es un símbolo de la futura corona de España. Felipe VI fue el príncipe de Asturias antes de ser rey. Ahora su hija Leonor es la princesa de Asturias. Ella sueña con ser la reina algún día. Participa en eventos con su padre. También estudia la historia y cultura de España. El título representa la monarquía en el país.
Vertaling
De titel "Prins van Asturië" of "Prinses van Asturië" is voor de toekomstige koning of koningin van Spanje. Deze titel bestaat al vele jaren en is een symbool van de toekomstige kroon van Spanje. Felipe VI was de prins van Asturië voordat hij koning werd. Nu is zijn dochter Leonor de prinses van Asturië. Zij droomt ervan om op een dag koningin te worden. Ze neemt deel aan evenementen met haar vader. Ook bestudeert ze de geschiedenis en cultuur van Spanje. De titel vertegenwoordigt de monarchie in het land.
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
Toon vertalingen- ¿Cómo se llama el rey de España?
- ¿Quién es la princesa de Asturias ahora?
- ¿Cómo se prepara el príncipe/ la princesa de Asturias para ser rey/reina?
- ¿Qué querías ser cuándo eras niño/a?
- ¿Hay reyes y príncipes en tu país?
Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.
Toon vertaling
1.
Monarquía
|
(Monarchie) |
2.
Sueña con
|
(Ze droomt ervan) |
3.
Príncipe
|
(Prins) |
4.
Símbolo
|
(Symbool) |
5.
Princesa
|
(Prinses) |