Geboorte en begrafenis
Ontdek de tradities rondom geboortes en begrafenissen in Spanje.
Cultura: Nacimiento y funeral
Descubre las tradiciones de nacimientos y funerales en España.
B1 Spaans Sociale normen en gebruiken Spanje
Niveau: B1
Module 3: Sueños (Dromen)
Les 20: Tiempos felices y difíciles (Gelukkige en moeilijke tijden)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Audio en video
Lees- en luisteroefening
La familia celebra el nacimiento de un bebé con regalos y visitas. En cambio, los funerales son momentos complicados. La familia organiza el velatorio donde los amigos se despiden del fallecido. Ambos momentos, el nacimiento y la muerte, son partes en la vida.
Vertaling
De familie viert de geboorte van een baby met cadeaus en bezoeken. Daarentegen zijn begrafenissen ingewikkelde momenten. De familie organiseert de wake waar vrienden afscheid nemen van de overledene. Beide momenten, de geboorte en de dood, maken deel uit van het leven.
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
Toon vertalingen- ¿Qué hace la familia para celebrar el nacimiento de un bebé en España?
- ¿Cómo se apoya a la familia durante un funeral?
- ¿Qué tradiciones hay en tu país para celebrar un nacimiento?
- ¿Cómo son las tradiciones de funeral en tu país?
- ¿Cómo crees que las tradiciones familiares cambian con el tiempo?