10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Revisar (controleren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van revisar (controleren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Revisar (controleren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Reizen: op avontuur!)

Les 5: Alquila tu transporte (Transport huren)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Revisar (controleren) revisando (controleren) revisado (gereviseerd)

Revisar (controleren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) reviso ik controleer
(tú) revisas jij controleert
(él/ella) revisa hij/zij controleert
(nosotros/nosotras) revisamos wij controleren
(vosotros/vosotras) revisáis jullie controleren
(ellos/ellas) revisan zij controleren

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he revisado ik heb gecontroleerd
(tú) has revisado jij hebt gecontroleerd
(él/ella) ha revisado hij/zij heeft gecontroleerd
(nosotros/nosotras) hemos revisado wij hebben gecontroleerd
(vosotros/vosotras) habéis revisado jullie hebben gecontroleerd
(ellos/ellas) han revisado zij hebben gecontroleerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) revise ik controleer
(tú) revises jij controles
(él/ella) revise hij/zij controleert
(nosotros/nosotras) revisemos wij controleren
(vosotros/vosotras) reviséis jullie controleren
(ellos/ellas) revisen zij controleren

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya revisado ik heb gecontroleerd
(tú) hayas revisado jij hebt gecontroleerd
(él/ella) haya revisado hij/zij heeft gecontroleerd
(nosotros/nosotras) hayamos revisado wij hebben gecontroleerd
(vosotros/vosotras) hayáis revisado jullie hebben gecontroleerd
(ellos/ellas) hayan revisado zij hebben gecontroleerd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) revisaba ik controleerde
(tú) revisabas jij controleerde
(él/ella) revisaba hij/zij controleerde
(nosotros/nosotras) revisábamos wij controleerden
(vosotros/vosotras) revisabais jullie controleerden
(ellos/ellas) revisaban zij controleerden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había revisado ik had gecontroleerd
(tú) habías revisado jij had gecontroleerd
(él/ella) había revisado hij/zij had gecontroleerd
(nosotros/nosotras) habíamos revisado wij hadden gecontroleerd
(vosotros/vosotras) habíais revisado jullie hadden gecontroleerd
(ellos/ellas) habían revisado zij hadden gecontroleerd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) revisara/revisase ik controleerde
(tú) revisaras/revisases jij zou controleren
(él/ella) revisara/revisase hij zou controleren/zij zou controleren
(nosotros/nosotras) revisáramos/revisásemos wij zouden controleren
(vosotros/vosotras) revisarais/revisaseis jullie zouden controleren
(ellos/ellas) revisaran/revisasen zij zouden controleren

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiera/hubiese revisado ik zou gecontroleerd hebben
(tú) hubieras/hubieses revisado jij zou gecontroleerd hebben
(él/ella) hubiera/hubiese revisado hij/zij zou gecontroleerd hebben
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos revisado wij hadden gecontroleerd
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis revisado jullie zouden hebben gecontroleerd
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen revisado zij hadden gecontroleerd

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) revisé ik controleerde
(tú) revisaste jij controleerde
(él/ella) revisó hij/zij controleerde
(nosotros/nosotras) revisamos wij controleerden
(vosotros/vosotras) revisasteis jullie controleerden
(ellos/ellas) revisaron zij controleerden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube revisado ik had gecontroleerd
(tú) hubiste revisado jij had gecontroleerd
(él/ella) hubo revisado hij/zij had gecontroleerd
(nosotros/nosotras) hubimos revisado wij hadden gecontroleerd
(vosotros/vosotras) hubisteis revisado jullie hadden gecontroleerd
(ellos/ellas) hubieron revisado zij hadden gecontroleerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) reviere ik zal controleren
(tú) revieres jij zult controleren
(él/ella) reviere hij/zij zal controleren
(nosotros/nosotras) reviéremos wij zullen controleren
(vosotros/vosotras) reviereis jullie controleren
(ellos/ellas) revieren zij zullen controleren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya revisado ik zal gecontroleerd hebben
(tú) hayas revisado jij zou gecontroleerd hebben
(él/ella) haya revisado hij/zij heeft gecontroleerd
(nosotros/nosotras) hayamos revisado wij hebben gecontroleerd
(vosotros/vosotras) hayáis revisado jullie hebben gecontroleerd
(ellos/ellas) hayan revisado zij hebben gecontroleerd

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) revisaré ik zal controleren
(tú) revisarás jij zult controleren
(él/ella) revisará hij/zij zal controleren
(nosotros/nosotras) revisaremos wij zullen controleren
(vosotros/vosotras) revisaréis jullie zullen controleren
(ellos/ellas) revisarán zij zullen controleren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré revisado ik zal gecontroleerd hebben
(tú) habrás revisado jij zult gecontroleerd hebben
(él/ella) habrá revisado hij/zij zal hebben gecontroleerd
(nosotros/nosotras) habremos revisado wij zullen gecontroleerd hebben
(vosotros/vosotras) habréis revisado jullie zullen gecontroleerd hebben
(ellos/ellas) habrán revisado zij zullen gecontroleerd hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
Reviso! jij controleert
¡Revisa! hij controleert
¡Revise! Laten we controleren
¡Revisemos! Jullie controleren
¡Revisad! zij controleren

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
N/A jij/hij moet niet controleren
No revises! hij/zij zou niet controleren
No revise! wij controleren niet
No revisemos! jullie controleren niet
No reviséis! Ze moeten niet controleren

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) revisaría ik zou controleren
(tú) revisarías jij zou controleren
(él/ella) revisaría hij/zij zou controleren
(nosotros/nosotras) revisaríamos wij zouden controleren
(vosotros/vosotras) revisaríais jullie zouden controleren
(ellos/ellas) revisarían zij zouden controleren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habría revisado ik zou gecontroleerd hebben
(tú) habrías revisado jij zou gecontroleerd hebben
(él/ella) habría revisado hij/zij zou gecontroleerd hebben
(nosotros/nosotras) habríamos revisado wij zouden gecontroleerd hebben
(vosotros/vosotras) habríais revisado jullie zouden gecontroleerd hebben
(ellos/ellas) habrían revisado zij zouden gecontroleerd hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij controleert het rijbewijs bij het ophalen van de bestelwagen.
Tú revisas el carné de conducir al recoger la furgoneta.
2. Wij zullen de benzine controleren voordat we de bestelwagen huren.
Revisaremos la gasolina antes de rentar la furgoneta.
3. Jullie controleren de bevestigde reservering bij de balie.
Vosotros revisáis la reserva confirmada en el mostrador.
4. zij controleren of het reservoir te laag is
Ellos revisan si el depósito está demasiado bajo.
5. Ik zal de borg controleren voordat ik die teruggeef.
Revisaré el depósito antes de la devolución.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie controleerden de bestelwagen voordat jullie hem teruggaven.
Vosotros revisabais la furgoneta antes de devolverla.
2. Ik heb de borg gecontroleerd voordat ik huurde.
He revisado el depósito antes de alquilar.
3. Jullie hebben de bestelwagen gecontroleerd en hij is in orde.
Habéis revisado la furgoneta y está bien.
4. Jullie controleerden de teruggave van de borg aandachtig.
Revisasteis la devolución del depósito con atención.
5. Hij controleerde de teruggave na de verhuur.
Él revisaba la devolución después del alquiler.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

revisemos, revise, reviséis, revisara, revisaran

1.
Espero que yo ... el depósito antes de pagar.
(Ik hoop dat ik de storting controleer voordat ik betaal.)
2.
Me pidió que ... la furgoneta rota.
(Hij vroeg me om te controleren of de bestelwagen kapot was.)
3.
Si ... el depósito antes, evitaría problemas.
(Als ik het magazijn eerder zou controleren, zou ik problemen voorkomen.)
4.
Ojalá que nosotros ... la gasolina antes de salir.
(Wij controleren de benzine voordat we vertrekken.)
5.
Deseo que vosotros ... el carné de conducir ahora.
(Jullie controleren het rijbewijs nu.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij hadden de bestelwagen gecontroleerd voordat we hem terugbrachten.
Hubimos revisado la furgoneta antes de devolverla.
2. zij zouden de controle van de teruggave van het voertuig hebben uitgevoerd
Ellos habrían revisado la devolución del vehículo.
3. Ik had de borg gecontroleerd voordat ik ging huren.
Hube revisado el depósito antes de rentar.
4. Als jij de opslag had gecontroleerd, zou hij veilig zijn.
Si hubieras revisado el depósito, estaría seguro.
5. Ik betwijfel dat jij de motor hebt gecontroleerd voordat je vertrok.
Dudo que hayas revisado la moto antes de salir.