10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Restar (aftrekken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van restar (aftrekken) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Restar (aftrekken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Jezelf voorstellen)

Les 4: Números y contar (Cijfers en tellen)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Restar (aftrekken) Restando (aftrekkend) Restado (aangetrokken)

Restar (aftrekken): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) resto ik trek af
(tú) restas jij trekt af
(él/ella) resta hij/zij trekt af
(nosotros/nosotras) restamos wij trekken af
(vosotros/vosotras) restáis jullie trekken af
(ellos/ellas) restan zij trekken af

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he restado ik heb afgetrokken
(tú) has restado jij hebt afgetrokken
(él/ella) ha restado hij/zij heeft afgetrokken
(nosotros/nosotras) hemos restado wij hebben afgetrokken
(vosotros/vosotras) habéis restado jullie hebben afgetrokken
(ellos/ellas) han restado zij hebben afgetrokken

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) reste ik aftrek
(tú) restes jij aftrek
(él/ella) reste hij/zij aftrekt
(nosotros/nosotras) restemos wij trekken af
(vosotros/vosotras) restéis jullie trekken af
(ellos/ellas) resten zij trekken af

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya restado ik heb afgetrokken
(tú) hayas restado jij hebt afgetrokken
(él/ella) haya restado hij/zij heeft afgetrokken
(nosotros/nosotras) hayamos restado wij hebben afgetrokken
(vosotros/vosotras) hayáis restado jullie hebben afgetrokken
(ellos/ellas) hayan restado zij hebben afgetrokken

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) restaba ik aftrok
(tú) restabas jij aftrok
(él/ella) restaba hij/zij trok af
(nosotros/nosotras) restábamos wij trokken af/nosotras trokken af
(vosotros/vosotras) restabais jullie trokken af
(ellos/ellas) restaban zij haalden af

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había restado ik had afgetrokken
(tú) habías restado jij had afgetrokken
(él/ella) había restado hij/zij had afgetrokken
(nosotros/nosotras) habíamos restado wij hadden afgetrokken
(vosotros/vosotras) habíais restado jullie hadden afgetrokken
(ellos/ellas) habían restado zij hadden afgetrokken

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) restara/restase ik zou aftrekken
(tú) restaras/restases jij aftrok
(él/ella) restara/restase hij/zij trok af
(nosotros/nosotras) restáramos/restásemos wij aftrokken
(vosotros/vosotras) restarais/restaseis jullie aftrokken
(ellos/ellas) restaran/restasen zij zouden aftrekken

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiera/hubiese restado ik had afgetrokken
(tú) hubieras/hubieses restado jij zou hebben afgetrokken
(él/ella) hubiera/hubiese restado hij/zij had afgetrokken
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos restado wij hadden afgetrokken
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis restado jullie hadden afgetrokken
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen restado zij hadden afgetrokken

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) resté ik trok af
(tú) restaste jij trok af
(él/ella) restó hij/zij trok af
(nosotros/nosotras) restamos wij trokken af
(vosotros/vosotras) restasteis jullie trokken af
(ellos/ellas) restaron zij trokken af

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube restado ik had afgetrokken
(tú) hubiste restado jij had afgetrokken
(él/ella) hubo restado hij/zij had afgetrokken
(nosotros/nosotras) hubimos restado wij hadden afgetrokken
(vosotros/vosotras) hubisteis restado jullie hadden afgetrokken
(ellos/ellas) hubieron restado zij hadden afgetrokken

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) restare ik aftrek
(tú) restares jij aftrekrest
(él/ella) restare hij/zij aftrek
(nosotros/nosotras) restáremos wij zullen aftrekken
(vosotros/vosotras) restareis jullie zullen aftrekken
(ellos/ellas) restaren zij zouden aftrekken

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiere restado ik zou hebben afgetrokken
(tú) hubieres restado jij zou hebben afgetrokken
(él/ella) hubiere restado hij/zij zou hebben afgetrokken
(nosotros/nosotras) hubiéremos restado wij hebben afgetrokken
(vosotros/vosotras) hubiereis restado jullie zouden hebben afgetrokken
(ellos/ellas) hubieren restado zij zouden hebben afgetrokken

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) restaré ik zal aftrekken
(tú) restarás jij zult aftrekken
(él/ella) restará hij/zij zal aftrekken
(nosotros/nosotras) restaremos wij zullen aftrekken
(vosotros/vosotras) restaréis jullie zullen aftrekken
(ellos/ellas) restarán zij zullen aftrekken

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré restado ik zal afgetrokken hebben
(tú) habrás restado jij zult hebben afgetrokken
(él/ella) habrá restado hij/zij zal hebben afgetrokken
(nosotros/nosotras) habremos restado wij zullen hebben afgetrokken
(vosotros/vosotras) habréis restado jullie zullen afgetrokken hebben
(ellos/ellas) habrán restado zij zullen hebben afgetrokken
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡resta! trek af
¡reste! trek af!
¡restemos! laten we aftrekken!
¡restad! trek af
¡resten! aftrekken!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡no restes! trek niet af!
¡no reste! trek niet af
¡no restemos! laten we niet aftrekken
¡no restéis! trek niet af!
¡no resten! zij/jullie trekken niet af

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) restaría ik zou aftrekken
(tú) restarías jij zou aftrekken
(él/ella) restaría hij/zij zou aftrekken
(nosotros/nosotras) restaríamos wij zouden aftrekken
(vosotros/vosotras) restaríais jullie zouden aftrekken
(ellos/ellas) restarían zij zouden aftrekken

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habría restado ik zou aftrekken
(tú) habrías restado jij zou hebben afgetrokken
(él/ella) habría restado hij/zij zou hebben afgetrokken
(nosotros/nosotras) habríamos restado wij zouden hebben afgetrokken
(vosotros/vosotras) habríais restado jullie zouden hebben afgetrokken
(ellos/ellas) habrían restado zij zouden hebben afgetrokken

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij zullen de kosten volgende week aftrekken.
Ellos restarán los gastos la próxima semana.
2. Wij trekken de lange afstanden van de kaart af.
Nosotros restamos las largas distancias en el mapa.
3. Ik trek de punten af in het spel.
Yo resto los puntos en el juego.
4. Zij trekken de overgebleven hoeveelheden af.
Ellos restan las cantidades sobrantes.
5. Jullie trekken de verkeerde cijfers af.
Vosotros restáis las cifras incorrectas.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Hij trok het totaalbedrag af.
Él restaba el monto total.
2. Je hebt de hoeveelheden correct afgetrokken.
Tú has restado las cantidades correctamente.
3. Zij trokken de kosten van het totaal af.
Ellos restaron los gastos del total.
4. Wij waren aan het aftrekken in de wiskundeles.
Nosotros restábamos en la clase de matemáticas.
5. Jij trok de verkeerde cijfers af.
Tú restabas las cifras incorrectas.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

restéis, reste, restara/restase, restaras/restases

1.
Espero que vosotros ... las cifras antes de entregar el informe.
(Ik hoop dat jullie de cijfers aftrekken voordat jullie het verslag indienen.)
2.
Es importante que yo ... la cantidad correcta.
(Het is belangrijk dat ik het juiste aantal aftrek.)
3.
Quería que yo ... los números correctamente.
(Ze wilde dat ik de getallen correct aftrok.)
4.
Deseaba que él/ella ... esa cantidad.
(Ik wenste dat hij/zij dat bedrag aftrok.)
5.
Era importante que tú ... sin errores.
(Het was belangrijk dat jij zonder fouten aftrok.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Als ik correct had afgetrokken, had ik de wedstrijd gewonnen.
Si hubiera/hubiese restado correctamente, habría ganado el concurso.
2. Ze zouden beter hebben afgetrokken met een rekenmachine.
Ellos habrían restado mejor con una calculadora.
3. Als jullie nauwkeurig hadden afgetrokken, zou het resultaat anders zijn.
Si hubierais/hubieseis restado de manera precisa, el resultado sería diferente.
4. Ik had alle cijfers afgetrokken voordat ik je het resultaat gaf.
Yo hube restado todas las cifras antes de darte el resultado.
5. Ik hoop dat ik de cijfers goed heb afgetrokken.
Espero que yo haya restado bien las cifras.