10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Registrarse (zich registreren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van registrarse (zich registreren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Registrarse (zich registreren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Reizen: op avontuur!)

Les 6: En el hotel (Op hotel)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Registrarse (zich registreren) Registrando (zich aan het registreren) Registrado (Geregistreerd)

Registrarse (zich registreren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) me registro ik registreer me
(tú) te registras jij registreert je
(él/ella) se registra hij/zij registreert zich
(nosotros/nosotras) nos registramos wij registreren
(vosotros/vosotras) os registráis jullie registreren jullie
(ellos/ellas) se registran zij schrijven zich in

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me he registrado ik heb me geregistreerd
(tú) te has registrado jij hebt je geregistreerd
(él/ella) se ha registrado hij/zij heeft zich geregistreerd
(nosotros/nosotras) nos hemos registrado wij hebben ons geregistreerd
(vosotros/vosotras) os habéis registrado jullie hebben je geregistreerd
(ellos/ellas) se han registrado zij hebben zich geregistreerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) me registre ik zich registreer
(tú) te registres jij je zich registreert
(él/ella) se registre hij/zij zich registreert
(nosotros/nosotras) nos registremos wij ons registreren
(vosotros/vosotras) os registréis jullie zich registreren
(ellos/ellas) se registren zij zich registreren

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me haya registrado ik zich heb geregistreerd
(tú) te hayas registrado jij hebt je geregistreerd
(él/ella) se haya registrado hij/zij zich heeft geregistreerd
(nosotros/nosotras) nos hayamos registrado wij hebben ons geregistreerd
(vosotros/vosotras) os hayáis registrado jullie hebben je geregistreerd
(ellos/ellas) se hayan registrado zij zich geregistreerd hebben

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me registraba ik registreerde mij
(tú) te registrabas jij registreerde je
(él/ella) se registraba hij/zij registreerde zich
(nosotros/nosotras) nos registrábamos wij schreven ons in
(vosotros/vosotras) os registrabais jullie registreerden je
(ellos/ellas) se registraban zij zich registreerden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me había registrado ik had me geregistreerd
(tú) te habías registrado jij had je geregistreerd
(él/ella) se había registrado hij/zij had zich geregistreerd
(nosotros/nosotras) nos habíamos registrado wij hadden ons geregistreerd
(vosotros/vosotras) os habíais registrado jullie hadden je geregistreerd
(ellos/ellas) se habían registrado zij hadden zich geregistreerd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me registrara/me registrase ik me registreerde
(tú) te registraras/te registrases jij je zou registreren
(él/ella) se registrara/se registrase hij zich registreerde
(nosotros/nosotras) nos registráramos/nos registrásemos wij ons registreerden
(vosotros/vosotras) os registrarais/os registraseis jullie zich registreerden
(ellos/ellas) se registraran/se registrasen zij zich registreerden

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiera/hubiese registrado ik zou me geregistreerd hebben
(tú) te hubieras/hubieses registrado jij zou je geregistreerd hebben
(él/ella) se hubiera/hubiese registrado hij/zij zich geregistreerd had
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos registrado wij ons hadden geregistreerd
(vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis registrado jullie hadden je geregistreerd
(ellos/ellas) se hubieran/hubiesen registrado zij zich geregistreerd hadden

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) me registré ik heb me geregistreerd
(tú) te registraste jij registreerde je
(él/ella) se registró hij/zij registreerde zich
(nosotros/nosotras) nos registramos wij registreerden
(vosotros/vosotras) os registrasteis jullie hebben je geregistreerd
(ellos/ellas) se registraron zij registreerden zich

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) me hube registrado ik had me geregistreerd
(tú) te hubiste registrado jij had je geregistreerd
(él/ella) se hubo registrado hij/zij had zich geregistreerd
(nosotros/nosotras) nos hubimos registrado wij hadden ons geregistreerd
(vosotros/vosotras) os hubisteis registrado jullie hadden je geregistreerd
(ellos/ellas) se hubieron registrado zij hadden zich geregistreerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me registrare ik zal me registreren
(tú) te registrares jij zou je registreren
(él/ella) se registrare hij zich zou registreren / zij zich zou registreren
(nosotros/nosotras) nos registráremos wij zullen ons registreren
(vosotros/vosotras) os registrareis jullie zullen zich registreren
(ellos/ellas) se registraren zij zich registreren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiere registrado ik zou mij geregistreerd hebben
(tú) te hubieres registrado jij zou je hebben geregistreerd
(él/ella) se hubiere registrado hij zich geregistreerd zal hebben / zij zich geregistreerd zal hebben
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos registrado wij zullen ons geregistreerd hebben
(vosotros/vosotras) os hubiereis registrado jullie zouden zich geregistreerd hebben
(ellos/ellas) se hubieren registrado zij zouden zich geregistreerd hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) futuro_simple ik zal me registreren
(tú) me registraré jij zal je registreren
(él/ella) te registrarás hij/zij zal zich registreren
(nosotros/nosotras) se registrará wij/zich registreren zal
(vosotros/vosotras) nos registraremos jullie zullen zich registreren
(ellos/ellas) os registraréis zij zullen zich registreren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habré registrado ik zal me geregistreerd hebben
(tú) te habrás registrado jij zult je hebben geregistreerd
(él/ella) se habrá registrado hij/zij zal zich hebben geregistreerd
(nosotros/nosotras) nos habremos registrado wij zullen ons geregistreerd hebben
(vosotros/vosotras) os habréis registrado jullie zullen zich geregistreerd hebben
(ellos/ellas) se habrán registrado zij zullen zich geregistreerd hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
Regístrate! Registreer je!
Regístrate! Registreer je!
Regístrese! Wij registreren ons!
Registremonos! Laten we ons registreren!
Registrados! Registreer jullie!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No te registres! jij moet je niet registreren
¡No se registre! Hij/zij moet zich niet registreren
¡No nos registremos! Laten wij ons niet registreren
¡No os registréis! jullie registreren je niet
¡No se registren! Registreren jullie zich niet!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) me registraría ik zou me registreren
(tú) te registrarías jij zou je registreren
(él/ella) se registraría hij/zij zou zich registreren
(nosotros/nosotras) nos registraríamos wij zouden ons registreren
(vosotros/vosotras) os registraríais jullie zouden zich registreren
(ellos/ellas) se registrarían zij zouden zich registreren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habría registrado ik zou me hebben geregistreerd
(tú) te habrías registrado jij zou je hebben geregistreerd
(él/ella) se habría registrado hij/zij zou zich hebben geregistreerd
(nosotros/nosotras) nos habríamos registrado wij zouden ons geregistreerd hebben
(vosotros/vosotras) os habríais registrado jullie zouden zich hebben geregistreerd
(ellos/ellas) se habrían registrado zij zouden zich geregistreerd hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij registreert je voor de begeleide excursie.
Tú te registras en la excursión guiada.
2. Ik registreer me in het hostel.
Yo me registro en el hostal.
3. Zij zullen zich registreren voor de begeleide excursie.
Ellos se registrarán para la excursión guiada.
4. Wij registreren ons bij de beveiligingscontrole.
Nosotros nos registramos en el control de seguridad.
5. Zij registreren zich bij het toeristenbureau.
Ellos se registran en la oficina de turismo.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie hebben je geregistreerd bij de vliegtuigen terminal.
Os habéis registrado en la terminal de aviones.
2. Wij hebben ons geregistreerd voor de begeleide excursie.
Nos hemos registrado para la excursión guiada.
3. Zij registreerden zich om toeristische plekken te bezoeken.
Se registraron para visitar lugares turísticos.
4. Je registreerde je in het hostel voordat je de koffer uitpakte.
Te registrabas en el hostal antes de deshacer la maleta.
5. Wij registreerden ons in het hostel.
Nos registramos en el hostal.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

os registréis, os registrarais/os registraseis, te registres, se registrara/se registrase, me registrara/me registrase

1.
Es necesario que ... antes de entrar.
(Het is nodig dat jij je registreert voordat je naar binnen gaat.)
2.
Si ... temprano, podríais disfrutar del desayuno incluido.
(Als jullie je vroeg zouden inschrijven, zouden jullie kunnen genieten van het inbegrepen ontbijt.)
3.
Es probable que él ... en el hostal antes de buscar el mostrador de facturación.
(Het is waarschijnlijk dat hij zich registreerde in het hostel voordat hij de incheckbalie zocht.)
4.
Quiero que ... en el control de seguridad.
(Ik wil dat jullie zich registreren bij de veiligheidscontrole.)
5.
Si yo ... a tiempo, podría tener una habitación doble.
(Als ik me op tijd zou inschrijven, zou ik een tweepersoonskamer kunnen hebben.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ik had me geregistreerd in het hostel voor volpension.
Me hube registrado en el hostal para la pensión completa.
2. Het is niet zeker dat zij zich bij het toeristenbureau hebben geregistreerd.
No es seguro que se hayan registrado en la oficina de turismo.
3. Als zij zich bij het reisbureau hadden geregistreerd, zouden zij nu geen accommodatie hoeven te zoeken.
Si se hubieran/hubiesen registrado en la agencia de viajes, no tendrían que buscar el alojamiento ahora.
4. Wij hadden ons geregistreerd en daarna zochten wij de beveiligingscontrole.
Nos hubimos registrado y después buscamos el control de seguridad.
5. Als ik me op tijd had geregistreerd, zou ik nu mijn rijbewijs hebben.
Si me hubiera/hubiese registrado a tiempo, ahora tendría mi carné de conducir.