10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Probar (proberen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van probar (proberen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Probar (proberen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 4: Estilo de vida (Levensstijl)

Les 24: Comida para llevar (Afhaalmaaltijden)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Probar (proberen) Probando (aan het proberen) Probado (Getest)

Probar (proberen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) pruebo ik probeer
(tú) pruebas jij probeert
(él/ella) prueba hij/zij probeert
(nosotros/nosotras) probamos wij proberen
(vosotros/vosotras) probáis jullie proberen
(ellos/ellas) prueban zij proberen

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he probado ik heb geprobeerd
(tú) has probado jij hebt geprobeerd
(él/ella) ha probado hij/zij heeft geprobeerd
(nosotros/nosotras) hemos probado wij hebben geprobeerd
(vosotros/vosotras) habéis probado jullie hebben geprobeerd
(ellos/ellas) han probado zij hebben geprobeerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) pruebe ik probeer
(tú) pruebes jij probeert
(él/ella) pruebe hij probeert/zij probeert
(nosotros/nosotras) probemos wij proberen
(vosotros/vosotras) probéis jullie proberen
(ellos/ellas) prueben zij proberen

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya probado ik heb geprobeerd
(tú) hayas probado jij hebt geprobeerd
(él/ella) haya probado hij/zij heeft geprobeerd
(nosotros/nosotras) hayamos probado wij hebben geprobeerd
(vosotros/vosotras) hayáis probado jullie hebben geprobeerd
(ellos/ellas) hayan probado zij hebben geprobeerd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) probaba ik probeerde
(tú) probabas jij probeerde
(él/ella) probaba hij/zij probeerde
(nosotros/nosotras) probábamos wij probeerden
(vosotros/vosotras) probabais jullie probeerden
(ellos/ellas) probaban zij probeerden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había probado ik had geprobeerd
(tú) habías probado jij had geprobeerd
(él/ella) había probado hij/zij had geprobeerd
(nosotros/nosotras) habíamos probado wij hadden geprobeerd
(vosotros/vosotras) habíais probado jullie hadden geprobeerd
(ellos/ellas) habían probado zij hadden geprobeerd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) probara/probase ik zou proberen
(tú) probaras/probases jij zou proberen/jij probeerde
(él/ella) probara/probase hij/zij probeerde
(nosotros/nosotras) probáramos/probásemos wij probeerden
(vosotros/vosotras) probarais/probaseis jullie zouden proberen
(ellos/ellas) probaran/probasen zij zouden proberen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiera/hubiese probado ik zou geprobeerd hebben
(tú) hubieras/hubieses probado jij zou geprobeerd hebben
(él/ella) hubiera/hubiese probado hij zou geprobeerd hebben/zij zou geprobeerd hebben
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos probado wij hadden geprobeerd
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis probado jullie hadden geprobeerd
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen probado zij zouden geprobeerd hebben

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) probé ik probeerde
(tú) probaste jij probeerde
(él/ella) probó hij probeerde/zij probeerde
(nosotros/nosotras) probamos wij probeerden
(vosotros/vosotras) probasteis jullie proefden
(ellos/ellas) probaron zij probeerden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube probado ik had geprobeerd
(tú) hubiste probado jij had geprobeerd
(él/ella) hubo probado hij/zij had geprobeerd
(nosotros/nosotras) hubimos probado wij hadden geprobeerd
(vosotros/vosotras) hubisteis probado jullie hadden geprobeerd
(ellos/ellas) hubieron probado zij hebben geprobeerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) probare ik zal proberen
(tú) probares jij zou proberen
(él/ella) probare hij zal proberen/zij zal proberen
(nosotros/nosotras) probaremos wij zullen proberen
(vosotros/vosotras) probareis jullie zullen proberen
(ellos/ellas) probaren zij zullen proberen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiere probado ik zou geprobeerd hebben
(tú) hubieres probado jij zou geprobeerd hebben
(él/ella) hubiere probado hij/zij zou geprobeerd hebben
(nosotros/nosotras) hubiéremos probado wij zullen geprobeerd hebben
(vosotros/vosotras) hubiereis probado jullie zouden geprobeerd hebben
(ellos/ellas) hubieren probado zij zouden geprobeerd hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) probaré ik zal proberen
(tú) probarás jij zult proberen
(él/ella) probará hij/zij zal proberen
(nosotros/nosotras) probaremos wij zullen proberen
(vosotros/vosotras) probaréis jullie zullen proberen
(ellos/ellas) probarán zij zullen proberen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré probado ik zal geprobeerd hebben
(tú) habrás probado jij zult geprobeerd hebben
(él/ella) habrá probado hij/zij zal geprobeerd hebben
(nosotros/nosotras) habremos probado wij zullen geprobeerd hebben
(vosotros/vosotras) habréis probado jullie zullen geprobeerd hebben
(ellos/ellas) habrán probado zij zullen geprobeerd hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
- proef
¡Prueba! Probeer!
¡Pruebe! Probeer!
¡Probemos! Proberen jullie!
¡Probad! Probeer!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No pruebe! Jij moet niet proberen!
No pruebes! Hij probeert niet!
No pruebe! Jij moet niet proberen!
No probemos! jullie proberen niet!
No probéis! zij proberen niet

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) probaría ik zou proberen
(tú) probarías jij zou proberen
(él/ella) probaría hij zou proberen/zij zou proberen
(nosotros/nosotras) probaríamos wij zouden proberen
(vosotros/vosotras) probaríais jullie zouden proberen
(ellos/ellas) probarían zij zouden proberen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habría probado ik zou geprobeerd hebben
(tú) habrías probado jij zou geprobeerd hebben
(él/ella) habría probado hij/zij zou geprobeerd hebben
(nosotros/nosotras) habríamos probado wij zouden geprobeerd hebben
(vosotros/vosotras) habríais probado jullie zouden geprobeerd hebben
(ellos/ellas) habrían probado zij zouden geprobeerd hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij zult misschien proberen uit te gaan met mijn vrienden.
Tú probarás quizás salir con mis amigos.
2. Hij probeert nieuwe technieken in de cursus.
Él prueba nuevas técnicas en el curso.
3. Jij probeert de andere levensstijl.
Tú pruebas el estilo de vida diferente.
4. Zij zal de nieuwe digitale hulpmiddelen in de volgende vergadering proberen.
Ella probará las nuevas herramientas digitales en la próxima reunión.
5. Ik zal een nieuwe levensstijl proberen volgend jaar.
Yo probaré un nuevo estilo de vida el próximo año.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ze probeerden de patatas bravas en zaten vol.
Probaron las patatas bravas y quedaron llenos.
2. Wij probeerden de flexibiliteit van ons plan.
Nosotros probábamos la flexibilidad de nuestro plan.
3. Ik heb de solidaire levensstijl geprobeerd.
He probado el estilo de vida solidario.
4. Jij hebt nieuwe tools op het werk geprobeerd.
Has probado nuevas herramientas en la empresa.
5. Hij heeft de taalcursus online geprobeerd.
Ha probado el curso de idiomas en línea.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

probaran/probasen, probáramos/probásemos, pruebe, probarais/probaseis

1.
Espero que yo ... el nuevo estilo de vida.
(Ik hoop dat ik de nieuwe levensstijl probeer.)
2.
Quizás vosotros ... el nuevo método durante el curso.
(Misschien proberen jullie de nieuwe methode tijdens de cursus.)
3.
Es probable que él ... suerte en otro país.
(Het is waarschijnlijk dat hij zijn geluk zal proberen in een ander land.)
4.
Esperábamos que nosotros ... todas las herramientas antes del proyecto.
(We hoopten dat we alle hulpmiddelen zouden testen voor het project.)
5.
Era posible que ellos ... todas las opciones disponibles en la lista.
(Het was mogelijk dat zij alle beschikbare opties op de lijst uitprobeerden.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Het is mogelijk dat jij de traditionele drank hebt geprobeerd.
Es posible que hayas probado la bebida tradicional.
2. Jij zou hebben geprobeerd een nieuwe taal te leren.
Tú habrías probado aprender un nuevo idioma.
3. Ik zou het eten in het buitenland hebben geprobeerd.
Yo habría probado la comida en el extranjero.
4. Als jullie meer keer geprobeerd hadden, hadden jullie ervaring opgedaan.
Si vosotros hubierais/hubieseis probado más veces, habríais ganado experiencia.
5. Wij zouden hebben geprobeerd te verhuizen.
Nosotros habríamos probado cambiar de casa.