Experimentar (ervaren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van experimentar (ervaren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Experimentar (ervaren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Dromen)

Les 18: Trabajo: expectativas y realidad (Beroep: verwachtingen en realiteit)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Experimentar (ervaren) Experimentando (experimenterend) Experimentado (Ervaren)

Experimentar (ervaren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo experimento ik ervaar
tú experimentas jij ervaart
él/ella experimenta hij/zij ervaart
nosotros/nosotras experimentamos wij ervaren
vosotros/vosotras experimentáis jullie ervaren
ellos/ellas experimentan zij ervaren

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo he experimentado ik heb ervaren
tú has experimentado jij hebt ervaren
él/ella ha experimentado hij/zij heeft ervaren
nosotros/nosotras hemos experimentado wij hebben ervaren
vosotros/vosotras habéis experimentado jullie hebben ervaren
ellos/ellas han experimentado zij hebben ervaren

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo experimente ik ervaar
tú experimentes jij ervaart
él/ella experimente hij/zij ervaart
nosotros/nosotras experimentemos wij ervaren
vosotros/vosotras experimentéis jullie ervaren
ellos/ellas experimenten zij ervaren

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo haya experimentado ik heb ervaren
tú hayas experimentado jij hebt ervaren
él/ella haya experimentado hij/zij heeft ervaren
nosotros/nosotras hayamos experimentado wij hebben ervaren
vosotros/vosotras hayáis experimentado jullie hebben ervaren
ellos/ellas hayan experimentado zij/hij hebben ervaren

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo experimentaba ik ervoer
tú experimentabas jij ervaarde
él/ella experimentaba hij/zij ervoer
nosotros/nosotras experimentábamos wij ervoeren
vosotros/vosotras experimentabais jullie ervoeren
ellos/ellas experimentaban zij ervaarden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo había experimentado ik had ervaren
tú habías experimentado jij had ervaren
él/ella había experimentado hij/zij had ervaren
nosotros/nosotras habíamos experimentado wij hadden ervaren
vosotros/vosotras habíais experimentado jullie hadden ervaren
ellos/ellas habían experimentado zij hadden ervaren

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo experimentara/experimentase ik zou ervaren
tú experimentaras/experimentases jij zou ervaren
él/ella experimentara/experimentase hij zou ervaren
nosotros/nosotras experimentáramos/experimentásemos wij zouden ervaren
vosotros/vosotras experimentarais/experimentaseis jullie ervaarden
ellos/ellas experimentaran/experimentasen zij zouden ervaren

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiera/hubiese experimentado ik zou hebben ervaren
tú hubieras/hubieses experimentado jij zou hebben ervaren
él/ella hubiera/hubiese experimentado hij zou ervaren hebben
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos experimentado wij zouden hebben ervaren
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis experimentado jullie zouden ervaren hebben
ellos/ellas hubieran/hubiesen experimentado zij zouden hebben ervaren

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo experimenté ik ervoer
tú experimentaste jij ervaarde
él/ella experimentó hij/zij ervaarde
nosotros/nosotras experimentamos wij ervaren
vosotros/vosotras experimentasteis jullie ervoeren
ellos/ellas experimentaron zij ervaren

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube experimentado ik had ervaren
tú hubiste experimentado jij had ervaren
él/ella hubo experimentado hij/zij had ervaren
nosotros/nosotras hubimos experimentado wij hadden ervaren
vosotros/vosotras hubisteis experimentado jullie hadden ervaren
ellos/ellas hubieron experimentado zij hadden ervaren

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo experimentare ik zal ervaren
tú experimentares jij zult ervaren
él/ella experimentare hij/zij zal ervaren
nosotros/nosotras experimentáremos wij zouden ervaren
vosotros/vosotras experimentareis jullie zullen ervaren
ellos/ellas experimentaren zij ervaren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiere experimentado ik zou ervaren hebben
tú hubieres experimentado jij zult ervaren hebben
él/ella hubiere experimentado hij/zij zal ervaren hebben
nosotros/nosotras hubiéremos experimentado wij zouden ervaren hebben
vosotros/vosotras hubiereis experimentado jullie zullen hebben ervaren
ellos/ellas hubieren experimentado zij zouden ervaren hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo experimentaré ik zal ervaren
tú experimentarás jij zult ervaren
él/ella experimentará hij/zij zal ervaren
nosotros/nosotras experimentaremos wij zullen ervaren
vosotros/vosotras experimentaréis jullie zullen ervaren
ellos/ellas experimentarán zij zullen ervaren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo habré experimentado ik zal hebben ervaren
tú habrás experimentado jij zult ervaren hebben
él/ella habrá experimentado hij/zij zal ervaren hebben
nosotros/nosotras habremos experimentado wij zullen ervaren hebben
vosotros/vosotras habréis experimentado jullie zullen hebben ervaren
ellos/ellas habrán experimentado zij zullen ervaren hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Experimenta! Ervaar!
¡Experimente! Ervaar!
¡Experimentemos! Laten we ervaren!
¡Experimentad! Ervaart!
¡Experimenten! Ervaar!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
no experimentes jij ervaar niet
no experimente hij/zij ervare niet
no experimentemos laten we niet ervaren
no experimentéis ervaar niet
no experimenten zij ervaren niet

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo experimentaría ik zou ervaren
tú experimentarías jij zou ervaren
él/ella experimentaría hij/zij zou ervaren
nosotros/nosotras experimentaríamos wij zouden ervaren
vosotros/vosotras experimentaríais jullie zouden ervaren
ellos/ellas experimentarían zij zouden ervaren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo habría experimentado ik zou hebben ervaren
tú habrías experimentado jij zou hebben ervaren
él/ella habría experimentado hij/zij zou ervaren hebben
nosotros/nosotras habríamos experimentado wij zouden hebben ervaren
vosotros/vosotras habríais experimentado jullie zouden ervaren hebben
ellos/ellas habrían experimentado zij zouden ervaren hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie ervaren met de voorbereiding van de marathon.
Vosotras experimentáis con la preparación de la maratón.
2. Wij zullen ervaren om in een luchtballon te vliegen tijdens de reis.
Nosotros experimentaremos subirse a un globo en el viaje.
3. Hij zal ervaren in de tuinieren als nieuwe hobby.
Él experimentará en la jardinería como nuevo pasatiempo.
4. Ik ervaar met fotografie in het weekend.
Yo experimento con la fotografía los fines de semana.
5. Hij ervaart met doe-het-zelf wanneer hij tijd heeft.
Él experimenta con el bricolaje cuando tiene tiempo.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ze hebben het avontuur ervaren door Oceanië te verkennen.
Han experimentado la aventura al explorar oceanía.
2. Jullie ervaarden met het nieuws op de zender.
Vosotros experimentasteis con las noticias en la emisora.
3. Hij ervaarde met een nieuwe methode in het laboratorium.
Él experimentó con un nuevo método en el laboratorio.
4. Zij ervaren met de inhoud van het televisieprogramma.
Ellos experimentaban con el contenido del programa de televisión.
5. Jullie hebben de uitdaging van doe-het-zelf ervaren.
Habéis experimentado el desafío del bricolaje.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

experimentara/experimentase, experimentáramos/experimentásemos, experimentarais/experimentaseis, experimente, experimenten

1.
Hablábamos de que nosotros ... el sentido del humor de los exploradores.
(We hadden het erover dat we de gevoel voor humor van de ontdekkingsreizigers zouden ervaren.)
2.
Es probable que ellas ... nuevos retos en el curso de bricolaje.
(Het is waarschijnlijk dat zij nieuwe uitdagingen ervaren tijdens de cursus doe-het-zelf.)
3.
Dudo que él ... miedo al hablar en público.
(Ik betwijfel of hij angst ervaart bij het spreken in het openbaar.)
4.
Esperábamos que vosotros ... la pasión por la jardinería.
(We hoopten dat jullie de passie voor tuinieren zouden ervaren.)
5.
Yo soñaba que ... la emoción de explorar otros continentes.
(Ik droomde dat ik de sensatie van het verkennen van andere continenten ervaarde.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij zou de kruiswoordpuzzel hebben ervaren, maar je gaf de voorkeur aan het schilderen.
Habrías experimentado el crucigrama, pero preferías la pintura.
2. Zij zouden ervaring met fotografie hebben opgedaan met een speciale cursus.
Habrían experimentado la fotografía con un curso dedicado.
3. Wij zouden de marathon hebben ervaren als we meer dagen waren gebleven.
Habríamos experimentado la maratón si nos quedábamos más días.
4. We zouden graag hebben gewild dat we met de ballon in Oceanië hadden geëxperimenteerd.
Nos habría gustado que hubiéramos/hubiésemos experimentado con el globo en oceanía.
5. Jullie dachten dat jullie ervaring met de marathon zouden hebben opgedaan voordat jullie een cruise probeerden.
Pensabais que hubierais/hubieseis experimentado con la maratón antes de intentar un crucero.