10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Divertirse (zich amuseren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van divertirse (zich amuseren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Divertirse (zich amuseren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 4: Estilo de vida (Levensstijl)

Les 23: Clases de pasatiempos (Hobbylessen)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Divertirse (Zich amuseren) Divirtiéndose (Zich vermakend) Divertido (Geamuseerd)

Divertirse (Zich amuseren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) me divierto ik amuseer me
(tú) te diviertes jij amuseert je
(él/ella) se divierte hij/zij amuseert zich
(nosotros/nosotras) nos divertimos wij amuseren ons
(vosotros/vosotras) os divertís jullie amuseren zich
(ellos/ellas) se divierten zij amuseren zich

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me he divertido ik heb me geamuseerd
(tú) te has divertido jij hebt je geamuseerd
(él/ella) se ha divertido hij/zij heeft zich geamuseerd
(nosotros/nosotras) nos hemos divertido wij hebben ons geamuseerd
(vosotros/vosotras) os habéis divertido jullie hebben je vermaakt
(ellos/ellas) se han divertido zij hebben zich geamuseerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) me divierta ik zich amuseer
(tú) te diviertas jij je amuseert
(él/ella) se divierta hij/zij zich amuseert
(nosotros/nosotras) nos divirtamos wij amuseren ons
(vosotros/vosotras) os divirtáis jullie zich amuseren
(ellos/ellas) se diviertan zij amuseren zich

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me haya divertido ik heb me geamuseerd
(tú) te hayas divertido jij hebt je geamuseerd
(él/ella) se haya divertido hij/zij zich amuseren heeft
(nosotros/nosotras) nos hayamos divertido wij hebben ons geamuseerd
(vosotros/vosotras) os hayáis divertido jullie hebben je geamuseerd
(ellos/ellas) se hayan divertido zij hebben zich geamuseerd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me divertía ik amuseerde me
(tú) te divertías jij amuseerde je
(él/ella) se divertía hij/zij amuseerde zich
(nosotros/nosotras) nos divertíamos wij amuseerden ons
(vosotros/vosotras) os divertíais jullie amuseerden je
(ellos/ellas) se divertían zij amuseerden zich

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me había divertido ik had me geamuseerd
(tú) te habías divertido jij had je geamuseerd
(él/ella) se había divertido hij/zij had zich amuseren
(nosotros/nosotras) nos habíamos divertido wij hadden ons geamuseerd
(vosotros/vosotras) os habíais divertido jullie hadden zich geamuseerd
(ellos/ellas) se habían divertido zij hadden zich vermaakt

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me divirtiera/me divirtiese ik me amuseerde
(tú) te divirtieras/te divirtieses jij je amuseerde
(él/ella) se divirtiera/se divirtiese hij zou zich amuseren/zij zou zich amuseren
(nosotros/nosotras) nos divirtiéramos/nos divirtiésemos wij zouden ons amuseren
(vosotros/vosotras) os divirtierais/os divirtieseis jullie zouden zich amuseren
(ellos/ellas) se divirtieran/se divirtiesen zij zich amuseerden

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiera/me hubiese divertido ik zou me hebben geamuseerd
(tú) te hubieras/te hubieses divertido jij zou je hebben vermaakt
(él/ella) se hubiera/se hubiese divertido hij/zij zou zich amuseren
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos divertido wij zouden ons hebben vermaakt
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis divertido jullie zouden zich hebben vermaakt
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen divertido zij zouden zich hebben geamuseerd

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) me divertí ik amuseerde me
(tú) te divertiste jij amuseerde je
(él/ella) se divirtió hij/zij amuseerde zich
(nosotros/nosotras) nos divertimos wij amuseerden ons
(vosotros/vosotras) os divertisteis jullie amuseerden jullie
(ellos/ellas) se divirtieron zij hebben zich geamuseerd

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) me hube divertido ik had me geamuseerd
(tú) te hubiste divertido jij had je geamuseerd
(él/ella) se hubo divertido hij/zij had zich geamuseerd
(nosotros/nosotras) nos hubimos divertido wij hadden ons geamuseerd
(vosotros/vosotras) os hubisteis divertido jullie hadden zich geamuseerd
(ellos/ellas) se hubieron divertido zij hadden zich geamuseerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me divirtiere ik zal me amuseren
(tú) te divirtieres jij zou je amuseren
(él/ella) se divirtiere hij/zij zich amuseert
(nosotros/nosotras) nos divirtiéremos wij zullen ons amuseren
(vosotros/vosotras) os divirtiereis jullie zullen zich amuseren
(ellos/ellas) se divirtieren zij zullen zich amuseren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiere divertido ik zou me hebben geamuseerd
(tú) te hubieres divertido jij zou je amuseren
(él/ella) se hubiere divertido hij/zij zou zich geamuseerd hebben
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos divertido wij zullen ons geamuseerd hebben
(vosotros/vosotras) os hubiereis divertido jullie zouden zich hebben geamuseerd
(ellos/ellas) se hubieren divertido zij zouden zich hebben geamuseerd

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me divertiré ik zal me amuseren
(tú) te divertirás jij zult je amuseren
(él/ella) se divertirá hij/zij zal zich amuseren
(nosotros/nosotras) nos divertiremos wij zullen ons amuseren
(vosotros/vosotras) os divertiréis jullie zullen zich amuseren
(ellos/ellas) se divertirán zij zullen zich amuseren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habré divertido ik zal me geamuseerd hebben
(tú) te habrás divertido jij zal je hebben vermaakt
(él/ella) se habrá divertido hij/zij zal zich hebben vermaakt
(nosotros/nosotras) nos habremos divertido wij zullen ons hebben vermaakt
(vosotros/vosotras) os habréis divertido jullie zullen zich hebben vermaakt
(ellos/ellas) se habrán divertido zij zullen zich hebben vermaakt
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
Diviértete! Amuseer je!
Diviértase! Vermaak u
Divirtámonos! Laten we ons amuseren!
Divertíos! Amuseer jullie!
Diviértanse! Amuseer jullie!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No te diviertas! jij moet je niet amuseren
No se divierta! Hij/zij amuseert zich niet!
No nos divirtamos! Laten we ons niet amuseren!
No os divirtáis! Jullie moeten je niet amuseren!
No se diviertan! Zij moeten zich niet amuseren.

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) me divertiría ik zou me amuseren
(tú) te divertirías jij zou zich amuseren
(él/ella) se divertiría hij zou zich amuseren/zij zou zich amuseren
(nosotros/nosotras) nos divertiríamos wij zouden ons amuseren
(vosotros/vosotras) os divertiríais jullie zouden zich amuseren
(ellos/ellas) se divertirían zij zouden zich amuseren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habría divertido ik zou me hebben geamuseerd
(tú) te habrías divertido jij zou je hebben geamuseerd
(él/ella) se habría divertido hij/zij zou zich hebben geamuseerd
(nosotros/nosotras) nos habríamos divertido wij zouden ons hebben geamuseerd
(vosotros/vosotras) os habríais divertido jullie zouden zich hebben vermaakt
(ellos/ellas) se habrían divertido zij zouden zich hebben vermaakt

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ze vermaken zich met hun nieuwe hobby's.
Se divierten con sus nuevas aficiones.
2. Je hebt plezier tijdens elke sessie.
Te diviertes aprendiendo en cada sesión.
3. Jullie vermaken je met de excursies van de cursus.
Os divertís con las excursiones del curso.
4. Ze zal zich vermaken met het volgen van een kookcursus.
Se divertirá haciendo un curso de cocina.
5. Ze zullen zich vermaken met de excursie van de academie.
Se divertirán ir de excursión con la academia.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ze hadden plezier in de Italiaanse kookcursus.
Se divertían en el curso de cocina italiana.
2. We hebben ons vermaakt tijdens het uitstapje naar het museum.
Nos hemos divertido en la excursión al museo.
3. We hadden plezier met wandelen op zaterdagen.
Nos divertíamos haciendo excursionismo los sábados.
4. Jullie vermaakten je in de theaterworkshop.
Os divertisteis en el taller de teatro.
5. Je hebt plezier gehad tijdens de gitaarsessie.
Te has divertido en la sesión de guitarra.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

me divierta, os, divirtierais, se, divirtieran, os divirtáis, se diviertan

1.
...ría ideal que ... ... en las cla...s de baile.
(Het zou ideaal zijn als ze plezier zouden hebben tijdens de danslessen.)
2.
Ojalá ... ... en la excursión de ayer.
(Ik hoop dat jullie plezier hadden op de excursie van gisteren.)
3.
Espero que ... en la sesión.
(Ik hoop dat jullie je vermaken tijdens de sessie.)
4.
Deseo que ... con el instructor.
(Ik wens dat zij zich vermaken met de instructeur.)
5.
Espero que ... en la clase.
(Ik hoop dat ik me vermaak in de les.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ik had me vermaakt in de workshop.
Me hube divertido en el taller.
2. Als je je had vermaakt, zou je de cursus herhalen.
Si te hubieras divertido, repetirías el curso
3. Misschien hebben jullie je vermaakt met de instructeur.
Quizás os hayáis divertido con el instructor.
4. Jullie zouden je hebben vermaakt tijdens het georganiseerde uitstapje.
Os habríais divertido en la excursión organizada.
5. We zouden ons hebben ingeschreven als we ons zouden hebben vermaakt
Nos habríamos inscrito si nos hubiéramos divertido