Despedir (ontslaan) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van despedir (ontslaan) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Despedir (ontslaan) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Dromen)

Les 18: Trabajo: expectativas y realidad (Beroep: verwachtingen en realiteit)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Despedir (ontslaan) Despidiendo (ontslag aan het geven) Despedido (ontslagen)

Despedir (ontslaan): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) despido ik ontsla
(tú) despides jij ontslaat
(él/ella) despide hij/zij ontslaat
(nosotros/nosotras) despedimos wij ontslaan
(vosotros/vosotras) despedís jullie ontslaan
(ellos/ellas) despiden zij ontslaan

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he despedido ik heb ontslagen
(tú) has despedido jij hebt ontslagen
(él/ella) ha despedido hij/zij heeft ontslagen
(nosotros/nosotras) hemos despedido wij hebben ontslagen
(vosotros/vosotras) habéis despedido jullie hebben ontslagen
(ellos/ellas) han despedido zij hebben ontslagen

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) despida ik ontsla
(tú) despidas jij ontslaat
(él/ella) despida hij/zij ontslaat
(nosotros/nosotras) despidamos wij ontslaan
(vosotros/vosotras) despidáis jullie ontslaan
(ellos/ellas) despidan zij ontslaan

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya despedido ik ontslagen heb
(tú) hayas despedido jij hebt ontslagen
(él/ella) haya despedido hij/zij heeft ontslagen
(nosotros/nosotras) hayamos despedido wij hebben ontslagen
(vosotros/vosotras) hayáis despedido jullie hebben ontslagen
(ellos/ellas) hayan despedido zij ontslagen hebben

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) despedía ik ontsloeg
(tú) despedías jij ontsloeg
(él/ella) despedía hij ontsloeg/zij ontsloeg
(nosotros/nosotras) despedíamos wij ontsloegen
(vosotros/vosotras) despedíais jullie ontsloegen
(ellos/ellas) despedían zij ontsloegen

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había despedido ik had ontslagen
(tú) habías despedido jij had ontslagen
(él/ella) había despedido hij/zij had ontslagen
(nosotros/nosotras) habíamos despedido wij hadden ontslagen
(vosotros/vosotras) habíais despedido jullie hadden ontslagen
(ellos/ellas) habían despedido zij hadden ontslagen

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) despidiera/despidiese ik ontsloeg
(tú) despidieras/despidieses jij zou ontslaan
(él/ella) despidiera/despidiese hij/zij zou ontslaan
(nosotros/nosotras) despidiéramos/despidiésemos wij ontsloegen
(vosotros/vosotras) despidierais/despidieseis jullie ontsloegen
(ellos/ellas) despidieran/despidiesen zij ontsloegen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiera/me hubiese despedido ik had ontslagen
(tú) te hubieras/te hubieses despedido jij zou ontslagen hebben
(él/ella) se hubiera/se hubiese despedido hij zou ontslagen zijn
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos despedido wij zouden ontslagen hebben
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis despedido jullie hadden ontslagen
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen despedido zij zouden ontslagen hebben

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) despedí ik ontsloeg
(tú) despediste jij ontsloeg
(él/ella) despidió hij/zij ontsloeg
(nosotros/nosotras) despedimos wij ontsloegen
(vosotros/vosotras) despedisteis jullie ontsloegen
(ellos/ellas) despidieron zij ontsloegen

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube despedido ik had ontslagen
(tú) hubiste despedido jij had ontslagen
(él/ella) hubo despedido hij/zij was ontslagen
(nosotros/nosotras) hubimos despedido wij hadden ontslagen
(vosotros/vosotras) hubisteis despedido jullie hadden ontslagen
(ellos/ellas) hubieron despedido zij waren ontslagen

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) despidiere ik zal ontslaan
(tú) despidieres jij zult ontslaan
(él/ella) despidiere hij zou ontslaan/zij zou ontslaan
(nosotros/nosotras) despidiéremos wij zullen ontslaan
(vosotros/vosotras) despidiereis jullie ontslaan
(ellos/ellas) despidiere zij zullen ontslaan

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiere despedido ik zou ontslagen hebben
(tú) te hubieres despedido jij zou ontslagen hebben
(él/ella) se hubiere despedido hij zou ontslagen zijn/zij zou ontslagen zijn
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos despedido wij zullen ontslagen hebben
(vosotros/vosotras) os hubiereis despedido jullie zouden hebben ontslagen
(ellos/ellas) se hubieren despedido zij zouden ontslagen hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) despediré ik zal ontslaan
(tú) despedirás jij zult ontslaan
(él/ella) despedirá hij/zij zal ontslaan
(nosotros/nosotras) despediremos wij zullen ontslaan
(vosotros/vosotras) despediréis jullie zullen ontslaan
(ellos/ellas) despedirán zij zullen ontslaan

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré despedido ik zal ontslagen hebben
(tú) habrás despedido jij zult ontslagen hebben
(él/ella) habrá despedido hij/zij zal ontslagen hebben
(nosotros/nosotras) habremos despedido wij zullen ontslagen hebben
(vosotros/vosotras) habréis despedido jullie zullen ontslagen hebben
(ellos/ellas) habrán despedido zij zullen ontslagen hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Despídete! ontslaan
¡Despídase! ontslaan
¡Despidámonos! laten we ontslaan
¡Despedíos! ontslaan jullie
¡Despídanse! ontsla hen

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No me despida! jij ontsla niet
No te despidas! ontsla niet!
No se despida! Wij ontslaan niet!
No nos despidamos! jullie moeten ons niet ontslaan
No os despidáis! Zij/Jullie ontslaan niet!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) despediría ik zou ontslaan
(tú) despedirías jij zou ontslaan
(él/ella) despediría hij/zij zou ontslaan
(nosotros/nosotras) despediríamos wij zouden ontslaan
(vosotros/vosotras) despediríais jullie zouden ontslaan
(ellos/ellas) despedirían zij zouden ontslaan

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habría despedido ik zou ontslagen hebben
(tú) te habrías despedido jij zou ontslagen hebben
(él/ella) se habría despedido hij/zij zou hebben ontslagen
(nosotros/nosotras) nos habríamos despedido wij zouden ontslagen hebben
(vosotros/vosotras) os habríais despedido jullie zouden ontslagen hebben
(ellos/ellas) se habrían despedido zij zouden ontslagen zijn

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij nemen afscheid van de avonturiers voordat ze hun verkenning in Azië beginnen.
Nosotros despedimos a los aventureros antes de que comiencen su exploración en asia.
2. Ik zal de gasten ontslaan na het concert.
Yo despediré a los invitados después del concierto.
3. Ik ontsla jullie na de conferentie.
Yo me despido de ustedes después de la conferencia.
4. Jullie zullen de muzikanten na het optreden ontslaan.
Vosotros despediréis a los músicos después del espectáculo.
5. ontslaan je de gasten na het openbare evenement?
¿tú despides a los invitados después del evento público?

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie hebben de volgers aan het einde van de documentaire op het kanaal ontslagen.
Habéis despedido a los seguidores al final del documental en el canal.
2. Zij ontsloegen de beroemde omroepers aan het einde van het radioprogramma.
Ellos despedían a los famosos locutores al finalizar el programa de radio.
3. Ze hebben de ontdekkingsreizigers die zich in Oceanië bevonden ontslagen.
Han despedido a los exploradores que se encontraban en oceanía.
4. Je sloot het seizoen af met een wandeling door Europa.
Tú despediste la temporada con una caminata por europa.
5. Jullie ontsloegen de leden van de muziekband na elk optreden.
Vosotros despedíais a los integrantes del grupo de música después de cada recital.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

despidáis, despidas, despidiéramos/despidiésemos, despida

1.
Espero que me ... temprano para explorar la maratón este domingo.
(Ik hoop dat ze me vroeg ontslaan om de marathon deze zondag te verkennen.)
2.
Dudo que te ... de ser aficionado a la fotografía.
(Ik twijfel of jij afscheid neemt van het zijn van een fotoliefhebber.)
3.
Es posible que se ... para practicar el bricolaje en casa.
(Hij kan worden ontslagen om thuis te knutselen.)
4.
Si tuviéramos tiempo, ... a todos los seguidores al final del evento.
(Als we tijd hadden, zouden we aan het eind van het evenement alle volgers ontslaan.)
5.
Es importante que os ... antes de subiros a la caravana para el safari.
(Het is belangrijk dat jullie ontslagen voordat jullie de caravan voor de safari instappen.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie zouden ontslagen zijn als jullie langer gebleven waren.
Vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis despedido si os hubierais quedado más tiempo.
2. Het is belangrijk dat ik duidelijk heb ontslagen in mijn brieven.
Es importante que haya despedido con claridad en mis cartas.
3. Ik ben blij dat je de avonturier hebt ontslagen voordat hij naar Oceanië vertrok.
Me alegra que hayas despedido al aventurero antes de que se marcharse a oceanía.
4. Ik had alle deelnemers ontslagen net voordat het programma begon.
Yo hube despedido a todos los participantes justo antes de que el programa empezara.
5. Als hij meer had verkend, zou hij afscheid hebben genomen van het continent.
Si él hubiera explorado más, se habría despedido del continente.