10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Desear (wensen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van desear (wensen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Desear (wensen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 5: Labores domésticas diarias (Dagelijks huishouden)

Les 32: Planes familiares (Gezinsplannen)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Desear (Wensen) Deseando (Verlangend) Deseado (Gewenst)

Desear (Wensen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) deseo ik wens
(tú) deseas jij wenst
(él/ella) desea hij/zij wenst
(nosotros/nosotras) deseamos wij wensen
(vosotros/vosotras) deseáis jullie wensen
(ellos/ellas) desean zij wensen

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he deseado ik heb gewenst
(tú) has deseado jij hebt gewenst
(él/ella) ha deseado hij/zij heeft gewenst
(nosotros/nosotras) hemos deseado wij hebben gewenst
(vosotros/vosotras) habéis deseado jullie hebben gewenst
(ellos/ellas) han deseado zij hebben gewenst

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) desee ik wens
(tú) desees jij wenst
(él/ella) desee hij/zij wens
(nosotros/nosotras) deseemos wij wensen
(vosotros/vosotras) deseéis jullie wensen
(ellos/ellas) deseen zij wensen

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya deseado ik heb gewenst
(tú) hayas deseado jij hebt gewenst
(él/ella) haya deseado hij/zij heeft gewenst
(nosotros/nosotras) hayamos deseado wij hebben gewenst
(vosotros/vosotras) hayáis deseado jullie hebben gewenst
(ellos/ellas) hayan deseado zij hebben gewenst

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) deseaba ik wenste
(tú) deseabas jij wenste
(él/ella) deseaba hij/zij wenste
(nosotros/nosotras) deseábamos wij wensten
(vosotros/vosotras) deseabais jullie wensten
(ellos/ellas) deseaban zij wensten

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había deseado ik had gewenst
(tú) habías deseado jij had gewenst
(él/ella) había deseado hij/zij had gewenst
(nosotros/nosotras) habíamos deseado wij hadden gewenst
(vosotros/vosotras) habíais deseado jullie hadden gewenst
(ellos/ellas) habían deseado zij hadden gewenst

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) deseara/desease ik zou wensen
(tú) desearas/deseases jij zou wensen
(él/ella) deseara/desease hij/zij zou wensen
(nosotros/nosotras) deseáramos/deseásemos wij zouden wensen
(vosotros/vosotras) desearais/deseaseis jullie zouden wensen
(ellos/ellas) desearan/deseasen (zij) wensten

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiera deseado/hubiese deseado ik had gewenst
(tú) hubieras deseado/hubieses deseado jij zou hebben gewenst
(él/ella) hubiera deseado/hubiese deseado hij/zij had gewenst
(nosotros/nosotras) hubiéramos deseado/hubiésemos deseado wij hadden gewenst
(vosotros/vosotras) hubierais deseado/hubieseis deseado jullie hadden gewenst
(ellos/ellas) hubieran deseado/hubiesen deseado zij hadden gewenst

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) deseé ik wenste
(tú) deseaste jij wenste
(él/ella) deseó hij/zij wenste
(nosotros/nosotras) deseamos wij wensen
(vosotros/vosotras) deseasteis jullie wensten
(ellos/ellas) desearon zij wensten

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube deseado ik had gewenst
(tú) hubiste deseado jij had gewenst
(él/ella) hubo deseado hij/zij had gewenst
(nosotros/nosotras) hubimos deseado wij hadden gewenst
(vosotros/vosotras) hubisteis deseado jullie hadden gewenst
(ellos/ellas) hubieron deseado zij hadden gewenst

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) deseare ik zou wensen
(tú) deseares jij zou wensen
(él/ella) deseare hij/zij zou wensen
(nosotros/nosotras) deseáremos wij zullen wensen
(vosotros/vosotras) deseareis jullie zullen wensen
(ellos/ellas) desearen zij zouden wensen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiere deseado ik zou gewenst hebben
(tú) hubieres deseado jij zou hebben gewild
(él/ella) hubiere deseado hij/zij zou hebben gewenst
(nosotros/nosotras) hubiéremos deseado wij zullen gewenst hebben
(vosotros/vosotras) hubiereis deseado jullie zouden gewenst hebben
(ellos/ellas) hubieren deseado zij zouden gewenst hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) desearé ik zal wensen
(tú) desearás jij zult wensen
(él/ella) deseará hij/zij zal wensen
(nosotros/nosotras) desearemos wij zullen wensen
(vosotros/vosotras) desearéis jullie zullen wensen
(ellos/ellas) desearán zij zullen wensen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré deseado ik zal gewenst hebben
(tú) habrás deseado jij zult gewenst hebben
(él/ella) habrá deseado hij/zij zal gewenst hebben
(nosotros/nosotras) habremos deseado wij zullen gewenst hebben
(vosotros/vosotras) habréis deseado jullie zullen gewenst hebben
(ellos/ellas) habrán deseado zij zullen gewenst hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
Deséame! jij wenst me!
Desea/Deseáme! Hij/zij wens!
Desée/Deséale! Wens het ons!
Deseemos/Deseémonos! wensen wij/wensen jullie
Desead/Deseaos! zij wensen!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
no desee! jij wens niet!
no desees! hij/zij wens niet!
no desee! jij wens niet!
no deseemos! jullie wensen niet!
no deseéis! zij wenst niet!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) desearía ik zou wensen
(tú) desearías jij zou wensen
(él/ella) desearía hij/zij zou wensen
(nosotros/nosotras) desearíamos wij zouden wensen
(vosotros/vosotras) desearíais jullie zouden wensen
(ellos/ellas) desearían zij zouden wensen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habría deseado ik zou hebben gewenst
(tú) habrías deseado jij zou gewild hebben
(él/ella) habría deseado hij zou gewenst hebben / zij zou gewenst hebben
(nosotros/nosotras) habríamos deseado wij zouden hebben gewild
(vosotros/vosotras) habríais deseado jullie zouden gewild hebben
(ellos/ellas) habrían deseado zij zouden hebben gewenst

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. jullie wensen mee te doen aan de excursie.
Deseáis participar en la excursión.
2. Zij wensen de taak te voltooien.
Desean completar la tarea.
3. Zij zullen wensen de bloemenwinkel te bezoeken.
Desearán visitar la floristería.
4. Wij zullen wensen te leren over de natuur.
Desearemos aprender sobre la naturaleza.
5. jullie zullen wensen deel te nemen aan de activiteit.
Desearéis participar en la actividad.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ze verlangden ernaar om snel een gezin te stichten.
Desearon formar una familia pronto.
2. Ik wenste een beeldhouwwerk te maken.
Yo deseaba realizar una escultura.
3. Wij wensten exotisch eten te proberen.
Nosotros deseábamos probar comida exótica.
4. Jij hebt gewenst meer te leren over de natuur.
Has deseado aprender más sobre la naturaleza.
5. Ik heb gewenst het werk te voltooien vóór de deadline.
He deseado completar el trabajo antes de la fecha límite.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

desees, deseara/desease, deseen, deseemos, desee

1.
Quizás él ... realizar una excursión en la montaña.
(Misschien wenst hij een excursie in de bergen te doen.)
2.
Es posible que tú ... visitar el sur de españa.
(Het is mogelijk dat jij het zuiden van Spanje wenst te bezoeken.)
3.
Ojalá nosotros ... firmar el contrato pronto.
(Hopelijk wensen wij het contract spoedig te ondertekenen.)
4.
Si yo ... realizar una escultura, necesitaría herramientas específicas.
(Als ik wilde/vergde een sculptuur maken, zou ik specifieke gereedschappen nodig hebben.)
5.
Dudo que ellos ... salir esta noche.
(Ik betwijfel of zij wensen uit te gaan vanavond.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij hadden gewenst de fotograaf voor de bruiloft te huren.
Ellos hubieron deseado contratar al fotógrafo para la boda.
2. Ik hoop dat ik gewenst heb om het lied te maken.
Espero que yo haya deseado realizar la canción.
3. Het is onwaarschijnlijk dat zij gewenst hebben de exotische maaltijd te proberen.
Es improbable que ellos hayan deseado probar la comida exótica.
4. Wij zouden gewenst hebben om het liedje te leren spelen.
Nosotros habríamos deseado aprender a tocar la canción.
5. We dachten dat jullie hadden gewenst meer te leren.
Pensábamos que vosotras hubierais deseado/hubieseis deseado aprender más.