Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 30 minuten

¿Cómo pasar por el control de seguridad?

¿Vas a volar desde el aeropuerto de Barcelona-El Prat? Aquí te explicamos los pasos que debes seguir antes de subir al avión:

✈️ 1. Consulta los paneles de información

Cuando llegues al aeropuerto, mira las pantallas para saber en qué mostrador tienes que facturar tu equipaje.

🧾 2. Presenta tus documentos

Entrega tu pasaporte o carné de identidad en el mostrador y recibe tu tarjeta de embarque.

🧳 3. Facturar la maleta

Coloca tu maleta en la báscula para comprobar el peso. Si está bien, el personal la etiqueta y la envía a la bodega.

🔐 4. Pasar por el control de seguridad

Dirígete al control de seguridad. Aquí debes:

  • Mostrar tu tarjeta de embarque.
  • Quitar objetos metálicos y líquidos.
  • Seguir las instrucciones del personal.

🪑 5. Buscar tu puerta de embarque

Una vez dentro, busca tu puerta en las pantallas y ponte cómodo mientras esperas tu vuelo.

👨‍✈️ En el avión:

Cuando subas:

  • Abrocha tu cinturón de seguridad.
  • Sigue las instrucciones de la azafata y el piloto.
  • ¡Disfruta del vuelo!

Hoe ga je door de veiligheidscontrole?

Ga je vliegen vanaf luchthaven Barcelona-El Prat? Hier leggen we je de stappen uit die je moet volgen voordat je aan boord gaat:

✈️ 1. Bekijk de informatiedisplays

Wanneer je aankomt op de luchthaven, kijk dan naar de schermen om te weten bij welk balie je je bagage moet inchecken.

🧾 2. Laat je documenten zien

Geef je paspoort of identiteitskaart af bij de balie en ontvang je instapkaart.

🧳 3. Check je koffer in

Zet je koffer op de weegschaal om het gewicht te controleren. Als alles in orde is, labelt het personeel deze en wordt hij naar het ruim gestuurd.

🔐 4. Door de veiligheidscontrole

Ga naar de veiligheidscontrole. Hier moet je:

  • Je instapkaart laten zien.
  • Metaal en vloeistoffen verwijderen.
  • Volg de instructies van het personeel.

🪑 5. Zoek je gate

Eenmaal binnen, zoek je gate op de schermen en neem je plaats terwijl je wacht op je vlucht.

👨‍✈️ In het vliegtuig:

Als je aan boord gaat:

  • Maak je vast met je veiligheidsgordel.
  • Volg de instructies van de stewardess en de piloot.
  • Geniet van de vlucht!

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué documento necesitas presentar en el mostrador para recibir tu tarjeta de embarque?
  2. Welk document moet je bij de balie tonen om je instapkaart te ontvangen?
  3. ¿Qué debes hacer con los objetos metálicos antes de pasar por el control de seguridad?
  4. Wat moet je doen met metalen voorwerpen voordat je door de veiligheidscontrole gaat?
  5. ¿Dónde puedes encontrar la información sobre tu puerta de embarque?
  6. Waar kun je de informatie over je gate vinden?
  7. ¿Alguna vez has viajado en avión? ¿A dónde fuiste?
  8. Heb je ooit in een vliegtuig gereisd? Waar ben je naartoe gegaan?
  9. ¿Qué parte del aeropuerto te parece más fácil o difícil? ¿Por qué?
  10. Welk deel van de luchthaven vind je het gemakkelijkst of het moeilijkst? Waarom?

Oefening 2: Oefening in context

Instructie: Mira el video y lee toda la información. Toma nota de los pasos y responde a las preguntas: ¿Qué objetos no puedes llevar en tu equipaje de mano? ¿Qué tienes que hacer con los líquidos al pasar el control?

  1. https://www.aena.es/es/pasajeros/equipajes-controles/control-seguridad.html