- De werkwoorden "ser" en "estar" betekenen "zijn" in het Spaans, maar worden op een heel verschillende manier gebruikt.
- Het werkwoord "ser" geeft een permanente eigenschap aan, terwijl het werkwoord "estar" een tijdelijke eigenschap aangeeft.
| Verbo | Ejemplo |
| Ser + adjetivo | Ser rico -> alguien que tiene dinero (Rijk zijn -> iemand die geld heeft) Hernán es rico por su herencia. (Hernán is rijk door zijn erfenis.) |
| Estar + adjetivo | Estar rico -> que tiene buen sabor (Estar lekker -> dat het lekker smaakt) Este plato está rico. (Dit gerecht is lekker.) |
Oefening 1: Los adjetivos "ser" y "estar"
Instructie: Vul het juiste woord in.
estar, Estar, Está, es, Es
1.
... motivado para demostrar lo que ha aprendido.
(Hij is gemotiveerd om te laten zien wat hij geleerd heeft.)
2.
... seguro de intentar algo que lo motive más.
(Weet u zeker dat u iets wilt proberen dat u meer motiveert.)
3.
La confianza ... fundamental para el éxito
(Vertrouwen is essentieel voor succes)
4.
... evidente que la confianza es clave para avanzar.
(Het is duidelijk dat vertrouwen de sleutel is om vooruit te komen.)
5.
Intentar algo nuevo puede ser difícil al principio, pero ... motivado ayuda.
(Iets nieuws proberen kan in het begin moeilijk zijn, maar gemotiveerd zijn helpt.)
6.
... dispuesto a soltar el pasado es importante para mejorar.
(Bereid zijn om het verleden los te laten is belangrijk om te verbeteren.)
7.
... listo para soltar sus miedos y avanzar.
(Hij is klaar om zijn angsten los te laten en vooruit te gaan.)
8.
... más simple cuando confiamos en nosotros mismos.
(Het is eenvoudiger wanneer we op onszelf vertrouwen.)