10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Het plannen van het avontuur van je dromen

Een leuk gesprek tussen Pedro en een reisagent die bestemmingen en activiteiten verkennen zoals cruises, safari's en ballonvaarten.

Diálogo: Planeando la aventura de tus sueños

Un diálogo divertido entre Pedro y una agente de viajes que exploran destinos y actividades como cruceros, safaris y viajes en globo.

B1 Spaans

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Dromen)

Les 15: Viajes soñados y planes (Reisaspiraties)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Gesprek

1. Pedro: Hola soy un gran explorador y quiero planear unas vacaciones. ¿Qué me recomiendas? (Hallo, ik ben een grote verkenner en wil een vakantie plannen. Wat raad je aan?)
2. Agente: Perfecto! ¿Te gustaría un crucero por Europa o América? (Perfect! Zou je graag een cruise door Europa of Amerika maken?)
3. Pedro: Preferiría algo más aventurero. ¿Qué tal un safari? (Ik zou iets avontuurlijkers verkiezen. Wat dacht je van een safari?)
4. Agente: ¡Buena idea! Podrías vivir una gran experiencia en África o Asia. (Goed idee! Je zou een geweldige ervaring kunnen opdoen in Afrika of Azië.)
5. Pedro: Suena increíble pero quiero algo más tranquilo. Viviría cerca del mar en Oceanía pero tengo que trabajar aquí. (Het klinkt geweldig, maar ik wil iets rustigers. Ik zou dicht bij de zee in Oceanië willen wonen, maar ik moet hier werken.)
6. Agente: Entonces podrías marcharte en caravana y explorar Europa o Oceanía. (Dan zou je in een caravan kunnen vertrekken en Europa of Oceanië verkennen.)
7. Pedro: ¿Y un paseo en globo? ¿Dónde se puede hacer? (En een tocht in een luchtballon? Waar kan dat gedaan worden?)
8. Agente: En el continente europeo sería una experiencia única. ¡Las vistas son impresionantes! (Op het continent Europa zou het een unieke ervaring zijn. Het uitzicht is indrukwekkend!)
9. Pedro: ¡Suena genial! Me subiría a un globo ahora mismo. (Klinkt geweldig! Ik zou nu in een luchtballon stappen.)
10. Agente: ¡Entonces esta será tu nueva aventura en Europa! (Dan wordt dit jouw nieuwe avontuur in Europa!)

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿En qué continentes la agente de viajes sugiere hacer un safari?
    2. Op welke continenten stelt de reisagent een safari voor?
  2. ¿Qué actividad decide hacer Pedro al final del diálogo?
    3. Welke activiteit besluit Pedro aan het einde van het dialoog te doen?
  3. ¿A qué continente te gustaría ir primero: Europa, Asia, América u Oceanía?
    4. Naar welk continent zou je het eerst willen gaan: Europa, Azië, Amerika of Oceanië?
  4. ¿Cuál es tu destino ideal y por qué?
    5. Wat is jouw ideale bestemming en waarom?
  5. ¿Prefieres aventuras como un safari o relajarte en un crucero? ¿Por qué?
    6. Heb je liever avonturen zoals een safari of ontspan je liever op een cruise? Waarom?

Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

marcharte, Europa, África, Oceanía, globo

1.
¿Y un paseo en ...? ¿Dónde se puede hacer?
(En een ballonvaart? Waar kan dat?)
2.
¡Buena idea! Podrías vivir una gran experiencia en ... o Asia.
(Goed idee! Je zou een geweldige ervaring kunnen beleven in Afrika of Azië.)
3.
Entonces podrías ... en caravana y explorar Europa o Oceanía.
(Dan zou je met een caravan kunnen vertrekken en Europa of Oceanië verkennen.)
4.
¡Entonces esta será tu nueva aventura en ...!
(Dus dit wordt jouw nieuwe avontuur in Europa!)
5.
Suena increíble pero quiero algo más tranquilo. Viviría cerca del mar en ... pero tengo que trabajar aquí.
(Het klinkt geweldig maar ik wil iets rustigers. Ik zou graag dicht bij de zee in Oceanië wonen, maar ik moet hier werken.)

Oefening 3: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
2
... Perfecto! ¿Te gustaría un crucero por Europa o América?
(Perfect! Zou je graag een cruise door Europa of Amerika willen maken?)
7
... ¿Y un paseo en globo? ¿Dónde se puede hacer?
(En een ballonvaart? Waar kan dat?)
10
10 ¡Entonces esta será tu nueva aventura en Europa!
(Dus dit wordt jouw nieuwe avontuur in Europa!)
3
... Preferiría algo más aventurero. ¿Qué tal un safari?
(Ik zou iets avontuurlijkers verkiezen. Wat dacht je van een safari?)
5
... Suena increíble pero quiero algo más tranquilo. Viviría cerca del mar en Oceanía pero tengo que trabajar aquí.
(Het klinkt geweldig maar ik wil iets rustigers. Ik zou graag dicht bij de zee in Oceanië wonen, maar ik moet hier werken.)
1
1 Hola soy un gran explorador y quiero planear unas vacaciones. ¿Qué me recomiendas?
(Hallo, ik ben een grote ontdekkingsreiziger en ik wil een vakantie plannen. Wat raad je aan?)
4
... ¡Buena idea! Podrías vivir una gran experiencia en África o Asia.
(Goed idee! Je zou een geweldige ervaring kunnen beleven in Afrika of Azië.)
9
... ¡Suena genial! Me subiría a un globo ahora mismo.
(Klinkt geweldig! Ik zou nu meteen in een luchtballon stappen.)
8
... En el continente europeo sería una experiencia única. ¡Las vistas son impresionantes!
(Op het Europese continent zou het een unieke ervaring zijn. De uitzichten zijn indrukwekkend!)
6
... Entonces podrías marcharte en caravana y explorar Europa o Oceanía.
(Dan zou je met een caravan kunnen vertrekken en Europa of Oceanië verkennen.)