"Vicky Cristina Barcelona", een film van Woody Allen Delen Gekopieerd!
Vicky en Cristina verkennen de culturele veranderingen in Spanje, worden geconfronteerd met verschillende sociale normen en ontdekken nieuwe waarden.
Cultura: "Vicky Cristina Barcelona", una película de Woody Allen
Vicky y Cristina exploran el cambio cultural en España, enfrentan normas sociales diferentes y descubren nuevos valores.
B1 Spaans Kunst Spanje
Niveau: B1
Module 6: Vivir en el extranjero (In het buitenland wonen)
Les 41: Choque cultural (Cultuurschok)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Audio en video
Lees- en luisteroefening
En "Vicky Cristina Barcelona", Vicky y Cristina experimentan un cambio cultural al llegar a España. El ritmo de vida es mucho más relajado que en Estados Unidos. Las largas comidas y la socialización en los bares, algo muy común en España, contrastan con sus estilos de vida rápidos. Comparan las normas sociales, más abiertas y espontáneas. El pintor Juan Antonio las invita a viajar a Oviedo. Él se volverá en el amante de las dos. Todo esto forma parte de su proceso de adaptación. Allí, experimentan un ambiente más tradicional y otro más moderno en Barcelona. A pesar de las diferencias, comienzan a adaptarse y a valorar esta nueva rutina de vida.
Vertaling
In "Vicky Cristina Barcelona" ervaren Vicky en Cristina een verandering in cultuur bij aankomst in Spanje. Het levensritme is veel relaxter dan in de Verenigde Staten. De lange maaltijden en de socialisatie in de bars, iets heel gewoon in Spanje, staan in contrast met hun snelle levensstijlen. Ze vergelijken de sociale normen, meer open en spontaan. De schilder Juan Antonio nodigt hen uit om naar Oviedo te reizen. Hij wordt de minnaar van beiden. Dit alles maakt deel uit van hun aanpassingsproces. Daar ervaren ze een meer traditionele sfeer en een meer moderne in Barcelona. Ondanks de verschillen beginnen ze zich aan te passen en waarderen ze deze nieuwe levensstijl.
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
- ¿Qué ventajas y desventajas ves en el ritmo de vida más relajado de España?
- ¿Las normas de socialización en España son similares a las de tu país?
Nuttige websites om met je leraar te studeren
Bespreek en lees de volgende bronnen tijdens je conversatielessen.
