Adaptarse (aanpassen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van adaptarse (aanpassen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Adaptarse (aanpassen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: B1

Module 6: Vivir en el extranjero (In het buitenland wonen)

Les 41: Choque cultural (Cultuurschok)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Adaptarse (aanpassen) Adaptándose (Aanpassen) Adaptado (Aangepast)

Adaptarse (aanpassen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo me adapto ik pas me aan
tú te adaptas jij past je aan
él/ella se adapta hij/zij past zich aan
nosotros/nosotras nos adaptamos wij passen ons aan
vosotros/vosotras os adaptáis jullie passen je aan
ellos/ellas se adaptan zij passen zich aan

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo me he adaptado ik heb me aangepast
tú te has adaptado jij hebt je aangepast
él/ella se ha adaptado hij/zij heeft zich aangepast
nosotros/nosotras nos hemos adaptado wij hebben ons aangepast
vosotros/vosotras os habéis adaptado jullie hebben je aangepast
ellos/ellas se han adaptado zij hebben zich aangepast

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo me adapte ik pas me aan
tú te adaptes jij past aan
él/ella se adapte hij past zich aan
nosotros/nosotras nos adaptemos wij passen ons aan
vosotros/vosotras os adaptéis jullie passen je aan
ellos/ellas se adapten zij passen zich aan

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo me haya adaptado ik mij heb aangepast
tú te hayas adaptado jij hebt aangepast
él/ella se haya adaptado hij/zij zich heeft aangepast
nosotros/nosotras nos hayamos adaptado wij ons hebben aangepast
vosotros/vosotras os hayáis adaptado jullie je hebben aangepast
ellos/ellas se hayan adaptado zij zich hebben aangepast

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo me adaptaba ik paste me aan
tú te adaptabas jij paste je aan
él/ella se adaptaba hij paste zich aan
nosotros/nosotras nos adaptábamos wij pasten ons aan
vosotros/vosotras os adaptabais jullie pasten je aan
ellos/ellas se adaptaban zij pasten zich aan

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo me había adaptado ik had me aangepast
tú te habías adaptado jij had aangepast
él/ella se había adaptado hij/zij had zich aangepast
nosotros/nosotras nos habíamos adaptado wij hadden ons aangepast
vosotros/vosotras os habíais adaptado jullie hadden aangepast
ellos/ellas se habían adaptado zij hadden zich aangepast

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo me adaptara/me adaptase ik zou aanpassen
tú te adaptaras/te adaptases jij zou aanpassen
él/ella se adaptara/se adaptase hij/zij paste zich aan
nosotros/nosotras nos adaptáramos/nos adaptásemos wij ons aan zouden passen
vosotros/vosotras os adaptarais/os adaptaseis jullie zouden aanpassen
ellos/ellas se adaptaran/se adaptasen zij zouden aanpassen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo me hubiera/hubiese adaptado ik zou me aangepast hebben
tú te hubieras/hubieses adaptado jij zou je aangepast hebben
él/ella se hubiera/hubiese adaptado hij/zij zou zich hebben aangepast
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos adaptado wij zouden ons hebben aangepast
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis adaptado jullie zouden hebben aangepast
ellos/ellas se hubieran/hubiesen adaptado zij zouden zich hebben aangepast

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo me adapté ik paste me aan
tú te adaptaste jij paste je aan
él/ella se adaptó hij/zij paste zich aan
nosotros/nosotras nos adaptamos wij pasten ons aan
vosotros/vosotras os adaptasteis jullie pasten je aan
ellos/ellas se adaptaron zij pasten zich aan

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube adaptado ik had aangepast
tú hubiste adaptado jij had aangepast
él/ella hubo adaptado hij/zij had aangepast
nosotros/nosotras hubimos adaptado wij hadden ons aangepast
vosotros/vosotras hubisteis adaptado jullie hadden aangepast
ellos/ellas hubieron adaptado zij hadden aangepast

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo me adaptare ik zal aanpassen
tú te adaptares jij zou aanpassen
él/ella se adaptare hij/zij zal aanpassen
nosotros/nosotras nos adaptáremos wij zullen ons aanpassen
vosotros/vosotras os adaptareis jullie zullen aanpassen
ellos/ellas se adaptaren zij zouden zich aanpassen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo me hubiere adaptado ik zou mij aangepast hebben
tú te hubieres adaptado jij/u zou aangepast zijn
él/ella se hubiere adaptado hij/zij zou zich hebben aangepast
nosotros/nosotras nos hubiéremos adaptado wij zouden ons hebben aangepast
vosotros/vosotras os hubiereis adaptado jullie zullen je hebben aangepast
ellos/ellas se hubieren adaptado zij zouden zich hebben aangepast

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo me adaptaré ik zal me aanpassen
tú te adaptarás jij zult je aanpassen
él/ella se adaptará hij/zij zal zich aanpassen
nosotros/nosotras nos adaptaremos wij zullen ons aanpassen
vosotros/vosotras os adaptaréis jullie zullen je aanpassen
ellos/ellas se adaptarán zij zullen zich aanpassen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo me habré adaptado ik zal me hebben aangepast
tú te habrás adaptado jij zult je hebben aangepast
él/ella se habrá adaptado hij/zij zal zich hebben aangepast
nosotros/nosotras nos habremos adaptado wij zullen ons hebben aangepast
vosotros/vosotras os habréis adaptado jullie zullen je hebben aangepast
ellos/ellas se habrán adaptado zij zullen zich hebben aangepast
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Adáptate! pas je aan
¡Adáptese! pas je aan
¡Adaptémonos! Laten we aanpassen!
¡Adaptaos! pas jullie aan
¡Adáptense! pas jullie aan

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No me adapte! pas je niet aan!
No te adaptes! Pas je niet aan!
No se adapte! Wij/we passen ons niet aan!
No nos adaptemos! Laten we ons niet aanpassen!
No os adaptéis! Pas je niet aan!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo me adaptaría ik zou me aanpassen
tú te adaptarías jij zou je aanpassen
él/ella se adaptaría hij/zij zou zich aanpassen
nosotros/nosotras nos adaptaríamos wij zouden ons aanpassen
vosotros/vosotras os adaptaríais jullie zouden je aanpassen
ellos/ellas se adaptarían zij zouden zich aanpassen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo me habría adaptado ik zou me hebben aangepast
tú te habrías adaptado jij zou je hebben aangepast
él/ella se habría adaptado hij/zij zou zich hebben aangepast
nosotros/nosotras nos habríamos adaptado wij zouden ons hebben aangepast
vosotros/vosotras os habríais adaptado jullie zouden je hebben aangepast
ellos/ellas se habrían adaptado zij zouden zich hebben aangepast

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij past je goed aan de veranderingen op de afdeling aan.
Tú te adaptas bien a los cambios en el departamento.
2. Wij zullen ons aanpassen om met een doel te leven.
Nosotros nos adaptaremos a vivir con propósito.
3. Wij passen ons aan de dagelijkse routine aan.
Nosotros nos adaptamos a la rutina diaria.
4. Hij past zich gemakkelijk aan aan de nieuwe buurt.
Él se adapta al nuevo barrio con facilidad.
5. Zij zullen zich aanpassen aan de toename van de vraag in de afdeling.
Ellos se adaptarán al aumento de demanda en el departamento.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij pasten zich aan aan het appartementenblok met veel enthousiasme.
Se adaptaron al bloque de pisos con mucha ilusión.
2. Jij paste je goed aan aan het leven in het centrum van de stad.
Te adaptaste bien a vivir en el centro de la ciudad.
3. Jullie hebben je aangepast aan de nieuwe openingstijden van het appartementencomplex.
Os habéis adaptado al nuevo horario del edificio de apartamentos.
4. Ik paste me snel aan het nieuwe werkschema aan.
Me adapté rápidamente al nuevo horario de trabajo.
5. Wij pasten ons aan aan de nieuwe mensen in het appartementencomplex.
Nos adaptábamos a las nuevas personas en el edificio de apartamentos.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

os adaptarais/os adaptaseis, se adaptara/se adaptase, te adaptes, se adaptaran/se adaptasen, se adapten

1.
Si vosotros ... a las nuevas horas extra, disfrutaríais más de la estabilidad laboral.
(Als jullie je zouden aanpassen aan de nieuwe overuren, zouden jullie meer genieten van de werkzekerheid.)
2.
No creo que ... sin la ayuda del portero.
(Ik denk niet dat zij zich aanpassen zonder de hulp van de keeper.)
3.
Es importante que ... al nuevo trabajo.
(Het is belangrijk dat jij je aanpast aan de nieuwe baan.)
4.
Si ellos ... al edificio de apartamentos, pondrían más confianza en el portero.
(Als zij zich aan het appartementencomplex zouden aanpassen, zouden ze meer vertrouwen in de portier stellen.)
5.
Si él/ella ... rápidamente, podría recibir un ascenso en el empleo.
(Als hij/zij zich snel zou aanpassen, zou hij/zij een promotie op het werk kunnen krijgen.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie zouden je beter aan de buitenwijken hebben aangepast als de conciërge van het appartementenblok oplettender was geweest.
Vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis adaptado mejor a las afueras si el portero del bloque de pisos hubiera estado más atento.
2. Ik zou me beter aan de verandering van buurt hebben aangepast als de eigenaar van het appartementencomplex het beter had uitgelegd.
Yo me hubiera/hubiese adaptado mejor al cambio de barrio si el propietario del edificio de apartamentos lo hubiera explicado mejor.
3. Ik geloof niet dat hij zich heeft aangepast aan het leven in het centrum.
No creo que se haya adaptado a vivir en el centro.
4. Ik twijfel eraan of jij je hebt aangepast aan de overuren.
Dudo que te hayas adaptado al horario de las horas extra.
5. Jullie zouden je beter hebben aangepast aan het rooster van het nieuwe werk als de baas de noodzaak van overuren begrijpen had.
Vosotros os habríais adaptado mejor al horario del nuevo trabajo si el jefe hubiese comprendido la necesidad de recibir las horas extra.